1086NEWS

住房部長胡森首要工作是這件事 對房屋買賣有深遠影響

【明報專訊】新上任的聯邦住房部長胡森(Ahmed Hussen)指出,他對於可負擔房屋的定義是與很多加拿大人相同的,那就是「動用不超過30%的家庭收入用於住房開支,無論是租房還是任何其它方式」。 阅读原文

聯邦移民部擬取消LMIA 避免有人出售虛假工作機會賺錢

【明報專訊】由於吸納移民的速度太快,加拿大政府已開始收緊移民政策,嚴厲打擊通過提供虛假工作機會以實現移民目標的詐騙團伙,那些想通過獲得僱主的贊助來提高永久居留權機會的謀劃,遲早要被粉碎。

《房屋供應法》推出一年 10指定市鎮只有3個達標

【明報專訊】根據省府去年推出的《房屋供應法》(Housing Supply Act),省內指定城鎮需滿足省府提出的年度建房目標。

【國會預算官報告稱政府減收移民】到2030年房屋需求減少近半

【明報專訊】據國會預算官的報告,自由黨政府最近降低移民人數水平,將可令新住房單位需求,至2030年減少近半。

聯邦政府撥款5.74億元 助溫哥華4房屋項目

【明報專訊】聯邦政府今日宣布,將投資超過5.74億元用於建造房屋,並計劃在溫哥華建造950多間新租賃單位。

多市房屋空置稅申報系統又出問題 市府收到業主投訴

【明報專訊】多倫多市政府已推出了重新設計的房屋空置稅申報系統,已有超過5.9萬人在第一周就完成了申報工作。

年過五十才失業更難找工作 影響日後退休生活

【明報專訊】本身在一間營銷公司擔任高級管理職位的戴維森(Shannon Davidson)﹐由於公司在去年拼購﹐導致裁員,她亦被解僱。

房屋銷售開始激增 央行密切關注房地產市場 不排除繼續降息

【明報專訊】加拿大央行的高級副行長羅傑斯(Carolyn Rogers)說,隨著房屋的銷售量開始激增,央行現正密切關注加國的房地產市場,但只要加國經濟按預期發展,利率削減將會繼續。

【最新】【市場分析師稱已改善可負擔能力】大多區明春房價上漲加速

【明報專訊】根據多倫多地區地產局(TRREB)最新發表的房市報告,大多倫多地區在今年10月的房屋銷量較去年同期出現強勁的增長。

卑詩地產協會預測:明年房屋銷售將跳漲至少13%

【明報專訊】卑詩地產協會(BCREA)預計,2025年房地產銷售將大幅反彈。

【地產局】大多區10月二手房屋銷量按月升44.5%

【明報專訊】多倫多地區地產局公布10月份二手房屋銷售為6658間,按月升44.5%。

房地產界和經濟學者﹕加拿大正經歷「住房所有權危機」

【明報專訊】加拿大按揭及房屋公司(CMHC)上月出版的住房供應報告顯示,今年上半年新建柏文單位的銷售量比較去年上半年下降超過一半。

美國樂壇天后Taylor Swift多市舉行演唱會 令酒店房價飆升10倍

【明報專訊】美國樂壇天后Taylor Swift定於今年11月和12月在多倫多和溫哥華舉行總共9場演唱會,已導致這兩個城市的酒店房價飆升至正常價格的10倍。

【卑詩省女子蘭西從未為政府居家工作】卻獲發逾8千元薪水

【明報專訊】卑詩省1名女子從未為聯邦政府工作過,但卻應聘過居家工作的政府職位,她卻收到政府發給她的逾8千元薪水。

加息兼年輕人難置業 令加國更多長者背負巨額房貸

【明報專訊】愈來愈多接近退休年齡和已經退休的加拿大人,現正背負更加沉重的房貸債務,已迫使很多退休人士不得不繼續工作,無法安享退休生活。

豪雨下山泥傾瀉沖毀房屋 高貴林女住戶身亡

【明報專訊】高貴林騎警公布,就夸里路(Quarry Rd.)發生山泥傾瀉事件,前線應變人員發現一人死亡。

卑詩Summerland延續一周四天工作制

【明報專訊】卑詩森馬蘭(Summerland)正在為一些地區的市政職員正式製定每周工作四天的試點計劃,並將此提供給更多部門。

溫東魯珀街一房屋車房失火

【本報專訊】溫東今天上午發生一宗車房火災,溫市消防隊員在8時30分接獲報案趕抵現場,9時30分左右已撲滅大火。

【最新】【杜魯多稱有6名印度使節從事特務工作】在加國從事犯罪活動

【明報專訊】總理杜魯多今午在渥京表示,在加國涉及特務活動的印度人合共有6人,他們從事犯罪活動。

【地產建築商行內人語】聯邦政府做得不久

【明報專訊】盡管聯邦政府給首次置業者在購買新建房屋時向銀行貸款時分30年去攤還,並於12月15日起讓非首次置業者享有同樣優惠,但建築業內人士認為措施未能帶來提振作用。

溫東士達孔拿社區昨晚暗夜大火 波及4間房屋

【明報專訊】溫東士達孔拿社區昨晚一場暗夜大火波及相連的4間房屋,導致11人流離失所。

【遷居中央島上房屋】20元申請費碰運氣

【明報專訊】如果你想把家安在多倫多的中央島上,現在正有機會。

【移民部列出學院畢業生搞工作許可學術領域】11月起生效

【明報專訊】由11月1日起,擁有專上學院文憑的留學生申請畢業後工作許可(post graduate work permit),必須與加國的勞工市場對口,即留學生必須就讀符合工作許可的學術領域。

房價跌 利率降 9月大多區房屋銷售量終上升

【明報專訊】多倫多地產局表示,隨著房價下跌及利率下降﹐令置業的可負擔性改善﹐9月份大多倫多地區的房屋銷售量亦開始上升。

【央行減息兼政府放寬房貸】原來亦有人歡喜有人愁

【明報專訊】雖然加拿大央行已經開始降息,加拿大樓市有價無市的情況可能將會有所好轉,但首次置業者們反而更是憂心忡忡,擔心更寬鬆的房貸政策會推高房地產價格,使他們的置業夢更加遙遠。

【為安省以外僱主居省內居家工作】小心OHIP不保

【明報專訊】根據安省醫療服務上訴和重審委員會在本月發表的一項裁決,一名在安省居住的臨時海外勞工因受僱於省外的一間公司並為該公司遠程工作,失去了安省健康保險計劃(OHIP)的保險,該項裁決可能會給安省的其他臨時海外勞工帶來影響。

【安省房屋地基不堅固】業主夫婦索償300萬

【明報專訊】安省伊利堡(Fort Erie)的一對夫婦所住的房子,建成才剛剛4年,卻因為房屋質量問題過於嚴重,被迫要再花費數十萬元將其拆毀重建。

卑詩地產協會促修改短租條例

【明報專訊】卑詩地產協會(BCREA)趁省選拉票進行中,呼籲下一屆政府大幅增加修改短期出租條例,給受到負面影響的部分行業和旅遊區提供豁免。

【快訊】【央行接連減息下8月份全國房屋銷量按年下跌】CREA稱房市呆滯

【明報專訊】加拿大地產聯會(CREA)今日表示,全國8月份的二手房屋銷售量按年下降,盡管央行調低基準利率,但是房市並未復蘇,而是呈現呆滯局面。

【最新】【按揭貸款兩大轉變】被轟無改高房價要豐厚入息父母擔保條件

【明報專訊】聯邦財政部長方慧蘭今日宣布了聯邦按揭貸款政策的兩大重要變化,包括將受保的按揭貸款的上限從現時的100萬元,提高至150萬元,以及允許所有的首次置業人士或購買新建住宅的買家享有為期30年的按揭攤還期。

【快訊】【政府承保房屋按揭金額上限由百萬升上150萬】12月15日實施

【明報專訊】聯邦財政部長方慧蘭今日宣布,把政府承保的房屋按揭金額上限,由100萬元升至150萬元。

【利率料續下調】地產市場秋季料將復蘇

【明報專訊】隨著地產秋季市場到臨,業內人士預計在加拿大央行減息帶動下,加上房屋價格下跌,將會有更多買家進入市場買房。

【安省母親帶著3個孩子租住有黴菌房屋】不知如何是好

【明報專訊】安省劍橋市一位母親租了六個月的房子卻不能居住,因為房間內有大量黴菌,問題至今沒有解決。

【最新】【多市凌晨房屋失火女住客葬身火海】消防稱起火原因有可疑

【明報專訊】多市市中心以西德化林街夾書院街附近、位於Rusholme Road路上1間房屋今天凌晨失火,1名女子喪身火海。

【快訊】【統計局稱加人居家工作比率下降】這亦令通勤人數上升

【明報專訊】統計局調查指出,加人居家工作的比率現正下降,由2021年5月的24.3%,跌至2024年5月的18.7%。

聯邦住房部長宣布 新增56處公共土地用作開發可負擔房屋

【明報專訊】在聯邦自由黨舉行3天內閣退思會議前夕﹐聯邦住房部長弗雷澤(Sean Fraser)今(25)日在哈利法克斯宣布﹐聯邦政府新增了56處適合長期租賃的公共土地,以便開發商能夠建設的可負擔房屋。

【快訊】【安省房屋廳長稱10月5日新措施生效】鼓勵開發商加快建房

【明報專訊】安省房屋廳長卡蘭德拉今日在安省市鎮協會(AMO)年會上表示,省府將會採取更多措施,加快住房建設。

【梅育英失蹤8日】【地產局關懷】籲知情者提供消息

【明報專訊】萬錦市華裔女地產經紀梅育英(Yuk-Ying Anita Mui)失蹤已有8日,多倫多地區地產局(TRREB)推文,呼籲任何人士如有她下落,請馬上與警方聯絡。

【加人面對極端天氣】房屋保費不斷升

【明報專訊】最近幾年由於極端天氣帶來的自然災害增加,加拿大人的房屋保費一直在增長, 與此同時,加拿大最大的幾家保險公司利潤率卻也不斷增長。

【為將就房價遷居埠仔置業】這名原居多城男子後悔了

【明報專訊】原居住在多倫多市的麥克雷迪(Brandon McCready)本沒打算置業﹐但他經不起家人游說﹐於是改變主意﹐但因多倫多市買屋實在難以負擔﹐於是他便在尼亞加拉地區置業﹐但事後他感到後悔﹐皆因郊區的生活成本並非想像中便宜。

【提提你】【現下房貸要選固定還是浮動一種】參考2大銀行近日推出那些招

【明報專訊】有貸款經紀指出,加拿大央行在近期連續兩次降息,加上央行在今年年底前可能進一步降息,浮動利率的房屋按揭貸款開始再次吸引業主的興趣。

【加拿大今年平均每月20宗住宅房地產開發商破產案】預計全年達240宗

【明報專訊】今年1月至5月,加拿大平均每月有20宗住宅房地產開發商破產案。

【最新】【失蹤梅女士是地產公司持牌人】辦公室在烈市富豪山莊

【明報專訊】上個月25日華人中醫師張穎(Ying Zhang,音譯)女士遭人綁架並慘遭殺害的事件發生後,華人社區再次驚聞華人女子失蹤的案件,而約克區警方今(12日)早晨發出的緊急通告稱,這位名叫梅玉瑛(Yuk-Ying Anita Mui,音譯)的女士失蹤情況可疑,警方兇殺案調查組已接手此案開始追查,希望華社提供線索。

【多市增建120間可負擔房屋】幫助低收入人士露宿者

【明報專訊】多倫多市政府今日公布在肯盛頓市場和柏克黛爾2個地點,合共興建120個可 負擔出租位。

【地產局】7月份大多區二手房屋銷售按年3.3%

【明報專訊】多倫多地區地產局今日公布7月份二手房屋銷售量按年升3.3%。

【滑大畢業生投出逾400份簡歷】等了一年仍未搵到工作

【明報專訊】一名從滑鐵盧大學畢業的學生投遞了400多份簡歷,等待了一年的時間仍然沒有找到工作。

【更新】萬錦市失蹤女子張穎在自己的工作地方遇襲

【明報專訊】約克區警方今(1)日公布﹐首席驗屍官辦公室已確認前(30)日在科沃薩湖市(City of Kawartha Lakes)發現的遺骸為張穎。

加拿大足球隊工作人員被指用無人機打探對手訓練 兩人被遣返

【明報專訊】巴黎奧運會舉行在即﹐加拿大足球協會的一名分析師和一名助理教練卻涉嫌用無人機拍攝新西蘭女子足球隊的訓練﹐打探對手的訓練情況而被立即送返加拿大。

【最新】【安省酒鋪工人復工添變數】工會稱省府無簽返回工作協定

【明報專訊】代表9千名罷工安省酒鋪(LCBO)員工的安省公共僱員工會(OPSEU)今午表示,由於省府拒絕向會員簽署返回工作協定(return-to-work protocol),省內逾600間酒鋪仍需要關閉。

【清理工作完畢】當谷大道賈丁納公路重新開放

【明報專訊】因為水浸路面而需要緊急關閉的當谷大道和賈丁納公路相關路段,今早已重新開放通車。

【民調指房屋問題已迫近通脹】成為加人最關注議題

【明報專訊】民調指出房屋問題已迫近通脹,成為加人最關注議題。

【值得關注】【醫生每周花19小時處理文書工作】無時間應診

【明報專訊】面對安省家庭醫生不足的困況,家庭醫生學會稱醫生每周花19小時處理文書工作,而不是應診,倡議省府應加快行動,投資初級保健團隊,致力減少醫生不必要的文書工作。

溫市東端增建可負擔房屋 添加醫療及社會服務

【明報專訊】位於溫哥華市喜士定東街301號 (301 E. Hastings St) 的社區核心建築計劃正在順利進行。

大溫6月住宅成交量按年跌兩成 房屋庫存升至新冠後最高水平

【明報專訊】大溫地產經紀協會(Greater Vancouver REALTORS,前稱大溫地產局)發布最新樓市報告,上月住宅成交量有逾2400宗,與去年同期及歷史平均值相比均減少約兩成,綜合住宅基準價為120.71萬元,按月錄得輕微跌幅,有專家指房屋庫存已回升至新冠疫情以來的最高水平,為買家提供更多選擇。

【福特被指肥了地產發展商】減少停車位地產商可節省2.5億元

【明報專訊】福特領導的安省政府,當初為了鼓勵地產開發商多建樓宇以滿足民眾需求,特地簡化了「繁文縟節」的審批政策。

【菲莎研究所】【加國年青人每周工作小時下降】可帶來負面影響

【明報專訊】菲莎研究所今日公布一項調查指出,介乎15至24歲的加拿大人每周工作小時,自1989年以來下降16.3%。

【56樓外牆吊船上工作】工人遇上繩索鬆脫驚險萬分

【明報專訊】多市市中心坐在吊船、於酒店大廈外牆工作的2名工人今日遇上驚險一幕。

【銀行按揭生意難做】現今正是續房貸講價好時機

【明報專訊】當前的房屋低銷售量及其房貸按揭業務減少促使加拿大一些主要銀行推出更具競爭力的利率,以吸引借款人。

找不到可負擔房屋 一家五口只好轉居營地但被管理方驅逐

【明報專訊】彼德堡市一家五口因無法找到可負擔房屋﹐於是選擇在當地一個營地生活。

【加國5月份二手房屋銷量按月跌0.6%】道銀預計下半年轉趨強勁

【明報專訊】加拿大地產協會(CREA)今日表示,5月份二手房屋銷售按月下跌0.6%,按年則下跌5.9%。

【黑客又再攻擊】多倫多市政府透露地產發展商銀行資料

【明報專訊】多倫多市政府洩露了地產發展商Tridel的銀行戶口資料。

卑詩省5月房屋銷售下跌 全省平均MLS樓價下跌1.5% 大溫仍上漲2.5%

【明報專訊】卑詩房地產協會(BCREA)今天公布5月房屋銷售統計,卑詩省5月各類型房屋銷售達到8075間,較去年5月減少11.6%。

【多倫多金融商業區似鬼城】市長籲各大銀行企業恢復辦公室工作模式

【明報專訊】為重振多倫多市中心商業繁榮,多倫多市長鄒至蕙呼籲加拿大銀行等大商業企業恢復辦公室的工作模式,但有商業組織指出,交通擁堵和通勤時間長正使得人們逃離市中心。

【教師一年工作才194日】多倫多公校教育局員工請病假年均逾20日

【明報專訊】多倫多公校教育局(TDSB)現努力應對教師中普遍存在的缺勤率,並致力改善員工的穩定性,因為這是學生取得好成績的關鍵。

6月10日起 卑詩省有更多工作人員將獲得精神健康支援 包括驗屍官

【明報專訊】 卑詩省從10日開始,有更多特定職業的工人,將更易獲得因工作相關創傷造成心理傷害的職工賠償。

【最新】【心潮千丈】供不起屋長者賣房遷戶胡士托

【明報專訊】加拿大央行雖然從本周三開始將基準利率下調1/4厘,但對於一些房貸業主來說,仍然解決不了他們短期內的還貸壓力,只好出售房屋遷居。

【密市發展正在拐點居民首重可負擔房屋】廉租屋要等上18年

【明報專訊】密西沙加下周一(10日)市長補選,不少居民關切的核心議題是可負擔房屋。

【9千名邊境服務局員工】今午4時起可能按章工作

【明報專訊】為數達9千名的加拿大邊境服務局(CBSA)員工若在今午4時前,無法透過調解達成協議,他們可能在今午罷工。

【快訊】【加國5月份新增凈增長工作職位26700份】失業率升上6.2%

【明報專訊】加拿大統計局今日公布加國5月份的就業數字,新增凈增長工作職位有26700份,但是失業率仍是由4月份的6.1%,增加至6.2%。

3行山者挑戰登峰失蹤 天氣惡劣影響搜救隊工作

【明報專訊】 三名行山人士在史高米殊(Squamish)活動時失蹤,當地搜救隊由昨日起一直進行搜索,三人目前下落仍不明。

【地產局】大多區5月二手房屋銷量按年跌21.7%

【明報專訊】多倫多地區地產局今日公布大多區5月二手房屋銷量按年跌21.7%,有7013間。

大溫上月房屋銷售較去年減兩成 掛牌增兩成

【明報專訊】大溫地產局(Greater Vancouver Real Estate Board)今天公布統計指出,大溫地區5月房屋銷售2733間,較去年3411間減少近兩成。

【最新】【夫婦帶著8個孩子】本月底續按供款3千升到5千想賣房了

【明報專訊】對於本周可能會採取降息措施,許多加拿大民眾已是渴盼許久。

【再續按揭供款每月升2千】男業主每周工作由50小時升上70小時

【明報專訊】安省有業主最近再續物業按揭,銀行提供利息由原來的3.2%,增加到7.1%,每月供款額由原來的3千元升上5100元。

【快訊】【聯邦與安省達成協議】提供3.56億元建可負擔房屋

【明報專訊】經過多月來的商討,聯邦與安省就全國房屋計劃達成興建可負擔房屋的撥款協議。

北溫成省內最能平衡工作與生活的城市 列治文 溫市榜上有名

【明報專訊】有最新報告顯示,溫哥華及列治文被評選為卑詩省內最能夠平衡工作與生活(Work-Life Balance)的城市之一。

【衛生部長】全民藥保計劃不會危及工作場所私保

【明報專訊】聯邦衛生部長霍蘭(Mark Holland)日前向加拿大人保證說,全民藥保計劃的引入將不會危及加拿大人現有的工作場所藥物保險,這與保險業界的說法相抵觸。

【畢業後工作許可】論者稱應鼓勵學生學習加國最需要專業

【明報專訊】加拿大聯邦政府將對畢業後工作許可(post graduate work permit)的政策做出變更,或將根據各省對特定職業的需求延長許可期限。

利潤創紀錄的Shoppers Drug Mart竟招義工無償工作 惹網民狠批

【明報專訊】多倫多市一間Shoppers Drug Mart昨(15)日在LinkedIn上招聘職位﹐引發網民爭議。

【最新】【4月份加國增9萬份工作】惹央行憂心通脹升高

【明報專訊】加拿大統計局(Statistics Canada)今日發指出,4月增加了9萬個職位,遠高於許多經濟學家預測的增加2萬個就業職位。

【最新】【央行減息成房市關鍵】地產局預計年中後房價上漲

【明報專訊】多倫多地區地產局(TRREB)發佈最新房市報告,今年4月大多區共銷售房屋7114套,比較去年4月下跌了5%,而新掛牌上市房屋大幅上升,比較去年同期增長47.2%。

【大多區二手房屋4月份銷售量按年跌5%】售價按年升0.3%

【明報專訊】多倫多地區地產局今日公布今年4月份二手房屋銷售為7114間,按年下跌5%。

大溫房屋庫存升至4年來高位 上月成交量按年增3.3%

【明報專訊】大溫地產經紀(Greater Vancouver REALTORS,前稱大溫地產局)發表最新樓市報告,顯示區內房屋庫存已達至2020年夏季新冠大流行以來的最高水平。

【快訊】今年9月起加拿大國際學生每周工作限最多24小時

【明報專訊】聯邦移民部今日宣布,由今年9月起國際學生在校園外工作限制是每周24小時。

【家庭工作要取得平衡】調查稱1/3在職求職者暫緩組織家庭

【明報專訊】一項最新調查指出,有1/3的在職求職者暫緩組織家庭,因為難以在家庭和工作中取得平衡。

【安省註冊幼兒教育工作者未得省府承諾加薪】教育廳回應處理中

【明報專訊】安省註冊幼兒教育工作者 (RECE) 仍未獲得省府承諾的薪酬加幅。

【有片】【鄒至蕙身體力行修補路坑】房屋空置稅人事變動老調重彈

【明報專訊】多倫多市長鄒至蕙今早聯同士嘉堡北選區市議員麥智謀參加修補城中東北面的修補路坑行動。

卑詩省府增設240個綜合護理房屋單位 加強支援有需要人士

【明報專訊】正面對精神健康、癖癮和住房等多方面挑戰的省民,將可更便捷地獲得房屋及其他需要的全面支援。

【多市考慮是否用學校土地】建造更多房屋

【明報專訊】部分多倫多市議員正推動省府改變一項他們稱為「破壞協議」的規定,他們表示這項規定阻止市府以較低的價格向公校教育局購買土地﹐以建造住房。

【少年遇溺】水警繼續搜救工作

【明報專訊】多市水警隊今日繼續展開搜救湖灘區1名遇溺少年。

【密市的雙城故事】這對夫婦債台高築只好賣房

【明報專訊】密西沙加夫婦因為無力支付房貸按揭被迫出售居住了20年的物業,信用公司報告,過去12個月加拿大按揭違約率增長了52.3%。

【個人債務情況有改善】憂房貸續期到臨

【明報專訊】一項調查指出加人對個人欠債前景更加樂觀。

繼助建房屋計劃後 聯邦預算撥24億發展AI

【明報專訊】聯邦自由黨政府正在為即將出爐的預算繼續宣傳,今天公布撥24億元,用來發展人工智能AI。

房屋按揭佔溫哥華家庭收入106% 聯邦保守黨黨領博勵治指「太瘋狂」

【明報專訊】聯邦保守黨黨領博勵治(Pierre Poilievre)今日在列治文舉行少數族裔傳媒圓桌會議。

【地產局】今年3月大多區二手房屋銷量按年跌4.5%

【明報專訊】多倫多地區地產局(TRREB)今日公布今年3月二手房屋銷量按年跌4.5%。

聯邦將設房屋基建基金 60億支援建設

【明報專訊】總理特魯多(Justin Trudeau)表示,即將出爐的聯邦2024預算會新設一個60億元的基礎設施基金來支援房屋建設,以及給房屋加速基金(Housing Accelerator Fund)加碼4億元。

【外國干涉公開聆訊委員會聽證會今日展開】專員稱敏感話題保密未影響工作

【明報專訊】領導加拿大外國干涉公開聆訊委員會的專員、法官霍格今日表示,迄今為止,對敏感話題保密的需要並未妨礙她的工作。

卑詩省增添近2000個可負擔房屋單位

【明報專訊】卑詩省政府與多個地區非牟利房屋供應組織合作,為大溫區租住者提供近2,000個可負擔房屋單位。

【CREA】【全國二手房屋2月份按年升19.7%】按月跌3.1%

【明報專訊】加拿大地產協會(The Canadian Real Estate Association)表示,今年2月二手房屋量按年升19.7%。

【春季地產市場復蘇後面的一些真象】買家賣家都要看清楚

【明報專訊】盡管今年春季的地產市場有復蘇迹象,令不少業主憧憬把房屋放售,令賣盤增加,但加拿大皇家銀行經濟學家指出,地產市場仍然是反覆不定。

【烈市無人住房屋凌晨失火】殃及鄰房

【明報專訊】烈治文山16街夾灣景路一帶一間未有人居住的房屋,今天凌晨發生火警,烈焰蔓延至旁邊2間房屋,還幸未有人受傷。