纽约华人资讯网综合报道 周四（4月21日），新泽西州开始销售成人娱乐性大麻，许多顾客们在黎明前就开始排队。根据新泽西州大麻监管委员会的一份新闻稿，该委员会将向七个替代治疗中心颁发许可证，包括13个零售药房。 从今天起，21 岁以上的成年人将能够在没有医疗卡的情况下合法购买大麻和大麻产品。州大麻管理委员会只批准了13个销售点，这些地点一直在为医药用途大麻的患者提供服务，现在将向更广泛的公众敞开大门。 以下是新泽西州将出售大麻的具体药房地址： 位于劳伦斯镇（Lawrence Township）的Zen Leaf公司发言人说，该公司将于周四上午9点开始销售，一直开到晚上7点。 阅读原文
美国中文网报道 在一名联邦法官解除相关禁令后，纽约州监管机构周一批准了多达99家娱乐大麻药房的临时许可证，加快了在该州推出合法大麻药店的进程。纽约州在2年前将成人使用娱乐大麻合法化，但迄今为止只有7家商店开门营业。去年秋天，一家联邦法院的裁决在 ...
美国中文网报道 周四凌晨，纽约地铁发生一起暴力袭击案件，导致受害者重伤。而事件起因仅仅是他劝阻行凶者不要抽大麻。据纽约市警方消息，事件发生在周四凌晨2点。在布鲁克林东纽约（East New York）行驶的一辆A线列车上，一名37岁男性乘客闻到大麻味。他认为 ...
州长霍楚(Kathy Hochul)27日宣布，纽约州第一家由女性拥有执照的大麻零售店将于30日(周四)在皇后区牙买加(...
加州大麻控制局（DCC）表示，懷疑海外的華人有組織犯罪集團，是灣區多宗違法大麻案件的幕後推手…
他们都区从事这个行业了！在美国西部不少州，非法种植大麻的华人人及其投资该行业的资金近期都有明显的增加。
据NJ新闻美东时间3月16日报道 近日，新泽西州伯根县（Bergen County）检察官办公室的缉毒工作组（Narcotic Task Force）查获一辆藏匿有120磅大麻的汽车，该车的驾驶员和乘客系华裔。（图片来源：NJ新闻网站截图）新泽西州伯根县检察官马克·穆萨拉（Mark Musella）称，62岁的梅娴芳（Xian Fang Mei，音译）和39岁的唐贤伟（Xian Wei Tang，音译）均来自纽约市皇后区。本周三，他们二人在开车途经伯根县时，被检察官办公室缉毒工作组的探员拦下，探员们随后在车内发现120磅大麻。梅某和唐某因此被指控一级非法藏匿及意图分销超过25磅的大麻。（图片来源：CNN新闻网站截图）据报道，2021年2月，新泽西州州长菲尔·墨菲（Phil Murphy）签署了一项法案，规定21岁及以上的成年人可合法持有最多6盎司的大麻。2022年4月，新泽西州的持牌药房获准开始销售娱乐用大麻。
Roy Nakamura提到，民众将亚凯迪亚市和高房价联系在一起，居民和商家多次成为财产犯罪的受害者，例如住宅入室盗窃和商业盗窃。“在我刚开始在警局工作的时候，银行抢劫案并不多，因为只有11平方英里，但有超过45家金融机构。这种罪案的增长趋势已经平息，但当人们谈论财产犯罪时，这就是我们面临的最大问题。警局有打击这些类型犯罪的战略。”
洛杉矶华人资讯网3月15日综合报道 洛杉矶一所学校3月15日发生了一起紧急医疗事件，8名学生在食用了可嚼大麻软糖后出现不适。 这起事件发生在周三下午1点18分左右。洛杉矶消防部门接到报告后迅速赶到了位于Bakman Avenue的太阳谷磁石学校（Sun Valley Magnet
据福克斯新闻3月2日报道 圣贝纳迪诺县一个大麻执法小组的负责人告诉福克斯新闻，在这个美国最大的县，中国人和墨西哥人经营着几乎所有的非法大麻种植业务。
旧金山近期计划分别在第七区Taraval街800号，以及第三区百老汇街（Boardway）100号开设大麻店的项目，遭到...
2021年3月18日，21岁的Lindsey Shaver和好友Laney Zambri正沿着加州太平洋海岸公路行驶。出发前，Shaver刚刚吸食过大麻，而Zambri则把上半身探出天窗外，想要拍摄一段Snapchat的视频。
美国中文网报道：据媒体周五报道，一项新的研究发现，每天吸食大麻的人和从未吸食大麻的人相比，患冠状动脉疾病（CAD）的风险增加了三分之一。
据报导，由马斯克执掌的推特已经成为美国第一个允许大麻公司推销品牌和产品的社媒平台。此前，推特仅允许大麻衍生的CBD外用产品做广告，而Meta、IG、TikTok等平台则是秉承着“无大麻广告政策”。
据1010 WINS报道 纽约警方周二公布了两名嫌疑人的监控录像，他们在本月早些时候闯入了曼哈顿中国城附近的一家烟酒店，然后向工作人员喷洒了不明液体，并抢走了价值数百的大麻。警方表示，2月2日周四下午5点20分左右，这两名男子进入位于海斯特街174号，一家名为的吸烟者天堂的烟酒店，其中一名嫌犯向27岁的店员脸上喷洒了一种未知的化学液体。嫌疑人随后抢走了两罐大麻，累计价值约300美元。
据统计，纽约市无照贩卖大麻产品的商店已超过1400家，市府、市警及曼哈顿地区检察官办公室等日前联合严打，不过由于法律限制...
纽约州长办公室近日宣布，纽约市第三家合法大麻店即将在13日(周一)开业，落户曼哈顿联合广场(Union Square)附...
烟草业者日前指责纽约州长霍楚(Kathy Hochul)「双标」，一方面支持禁售有调味的香烟及电子烟，一方面却开放合法贩...
繼舊金山市府上週通過發牌，供日落區一間餐廳出售大麻後，規劃委員會再向北岸區一個地點發出大麻零售牌照
计划分别在旧金山第七区Taraval街800号，以及第三区百老汇街（Boardway）100号开设大麻店的项目，近来均遭...
据KTLA 2月8日报道 加州立法机构的一项新提案可能会为私人活动提供大麻餐饮铺平道路。 第471号提案是由众议员Ash Karla（D-San Jose）撰写的，旨在修订现有的大麻法律，允许有执照的餐饮公司在私人活动中提供与大麻相关的食品或饮料。 目前，加州现有法律仅允许活动组织者自己为临时公共活动提供大麻。如果该提案通过，新规则将允许大麻公司获得餐饮许可证并在私人活动中提供这些服务。 然而，该提案确实有一些限制。即这些活动不能由餐饮公司自己主办，公司也不允许为活动做广告。
据KTLA新闻2月8日报道 2月8日上午，洛杉矶塔扎纳
据1010 WINS报道 纽约市市长亚当斯和曼哈顿地区检察官布拉格周二宣布，纽约市将开始打击非法大麻药房，并向房东施压，迫使他们驱逐无证大麻店。
在 2018 年加州娱乐性大麻刚刚合法化的时候，高端大麻店 MedMen 绝对是市场最炙手可热的宠儿，没有之一。这家自称“大麻届的苹果”的连锁店，一度登上媒体头条，扩张至七个州，在曼哈顿也有分店，甚至还在加拿大上市。然而五年过去，这家店深陷财务危机，辉煌不再。
舊金山日落區的一間意大利餐廳，向市府申請在餐廳的二樓開設大麻店，市府週四舉行公聽會
舊金山日落區的一間意大利餐廳，計劃在餐廳的二樓開設大麻店，市府規劃委員會週四將會舉行公聽會討論並表決
市财政局警长办公室(Sheriff's Office)主管米兰达(Anthony Miranda)联合市长办公室日前严打...
春节期间加州半月湾发生的大规模枪击令人震惊，事件中华人凶嫌赵春利先后在两个农场屠杀，致七死三伤，其中五名死者为中国公民。事发的山菇农场据当地人说实际上是大麻农场。
大麻在加州的种植和销售是合法的，但在英国仍然是非法的。国家犯罪局表示，在加州种植的大麻在英国销售时价值更高。 英国方面没有具体说明将如何对旅行者进行大麻搜查，只是说人们应该期待更多的安全措施。
纽约第二家合法大麻店在格林威治村开张，而纽约市烟店相关的罪案频发，因常无照兼售大麻商品，也引起关注。近日市议会关于大麻的...
纽约州第二家合法大麻店24日在格林威治村布利克街(Bleecker St.)开门迎客，该店也是全州首间由大麻前科者经营的...
「种植大麻的行业在黑白两道都会惹上麻烦，甚至有可能送命」，游走于大麻农场多年的新哥(化名)说，去年11月奥克拉荷马州的大...
美国完全自助式的加油方式，对很多初到美国的华人，往往容易感到陌生，不知如何加油、加错油的窘况等屡见不鲜。
据KRON4。1月18日报道 近日，旧金山一家大麻药房的老板表示，他的店铺在上周遭到了入室盗窃，损失了价值约10万美元的货品。
该开发项目位于洛杉矶Los Angeles和拉斯维加斯 Las Vegas之间的巴斯托市（Barstow）。项目不仅受到了当地基督教团体的严厉批评，而且当地政客还声称，由于项目企业主未向当地规划委员会提交报告，如果该市批准大麻企业开业将引发滋生腐败。
内布拉斯加州警方最近遇上了一位“疯狂”的 13 岁少女，她带着他们在高速上飙车，速度高达 100 mph，全程持续 16 分钟。而这位少女，当时还带着一名 11 岁的男孩乘客，车上还有枪支和毒品。
根据英国国家犯罪署 (National Crime Agency) 称，已有九名美国公民因涉嫌试图将毒品从洛杉矶走私到伦...
纽约法拉盛的三名华人男子，近日在外州开车途中，因携带市值30万元的83磅大麻以及12万元假钞被警方逮捕，被控伪造及意图分...
美国中文网报道 据媒体周四报道，一份新的研究表明，休闲大麻合法化可能会导致青少年和儿童哮喘发病率的增加。研究人员比较了2011年至2019年期间大麻合法化的州和青少年哮喘发病率的关系。 ... ...
25岁网红「潘缘」因涉嫌操盘台美跨境大麻毒品贩运逾8公斤遭捕，交保后销声匿迹，但她2018年买「大麻助眠」遭判2 年徒刑、缓刑5年、240小时劳动服务，期间却以流产等理由，未履行义务劳务，遭法院撤销缓刑，去年8月刑事局更将她 列为「重要紧急查缉专案对象」，但近日惊传她于加拿大过世，且已在当地火化。
娱乐用大麻在加州合法化后，吸食大麻烟或服用大麻糖，似乎已成为年轻人之间的潮流。许多大麻产品被加工成糖果、巧克力，甚至是茶...
居住在布碌仑(布鲁克林)日落公园一名华男于2020年涉嫌在全美跨州贩运大麻被捕，他与身在美西的同伙合作，将运送过来的大麻...
大麻在纽约的合法化引起人们对青少年受害的焦虑，全市公校生持毒率较疫情前提升8%，市教育局将原因归咎于疫后不断滋生的心理健...
据NBC新闻1月3日报道 周二发表在《儿科学》（Pediatrics）上的一项研究显示，越来越多的美国儿童因无意中食用大麻食品而生病。 （NBC新闻报道截图） 根据这项研究，毒物控制中心接听的5岁及以下儿童食用含四氢大麻酚（THC）食品的电话从2017年的207通增加到2021年的3,054通，增加了1,375%。THC是大麻中的精神活性成分。几乎所有的孩子（约97%）都在家里找到了大麻食品。
乐用大麻在加州合法化后，吸食大麻烟或服用大麻糖，似乎已经成为年亲人之间的潮流。而且许多大麻产品被加工成糖果、巧克力，甚至...
南伊利诺大学医学院的一份最新报告显示，过去五年间，各地的毒品管控中心共计收到超过7000件关于6岁以下儿童误食大麻产品的...
密西根州大麻供过于求，价格暴跌。
密西根州大麻供过于求，价格暴跌。
尽管备受争议，纽约州去年通过大麻合法化法案，州大麻管控委员会(Cannabis Control Board)日前也批准多...
这个新开发项目位于加州最繁忙的交通走廊之一，位于洛杉矶和拉斯维加斯之间。据维克多维尔日报报道，去年早些时候，一家大麻房地产公司将“大麻超级中心”宣传为“全美最独特的绿色区域”。
纽约第一家开张的娱乐大麻零售店「Housing Works」，29日下午在曼哈顿东村(East Village)正式营业...
南加洛杉矶市一家药房12月28日（周三）遭遇盗窃，六名小偷闯入店内，15分钟迅速搬走数百磅大麻。期间安全警报大响，嫌疑人...
跨年之际，人人期待摆脱疫情，明年会更好。而政府送给纽约客最抢眼的新年礼物，可能是娱乐大麻终于合法开卖。29日在曼哈顿的首...
美国中文网报道 纽约州长霍楚周四宣布，该州首批合法的娱乐大麻销售当天下午4点20分在曼哈顿东村的一家药房开始销售。
南加洛杉矶市一家药房12月28日（周三）遭遇盗窃，六名小偷闯入店内，15分钟迅速搬走数百磅大麻。期间安全警报大响，嫌疑人...
据KTLA 12月29日报道 一群盗贼周三闯入了洛杉矶北部的银湖药房（Silver Lake Caregivers Dispensary Group），偷走了数百磅大麻。店主大受打击。 图片来源：KTLA网站相关报道截图 店主希望监控录像能帮助认出这群不法分子并伸张正义。 银湖药房的店主Toby Stein说：“他们看起来很像一个组织，并且很熟练，像以前做过一样。”
在长岛纳苏郡经营烟草店的华裔男子金圣明(Shengming Jin，姓名皆音译)，日前在警方的突击检查中，发现店内有逾4...
据《洛杉矶时报》12月22日报道 67岁的Sareth Sin在圣诞节当天直挺挺地坐在一张塑料椅子上死去。验尸官称他是被发电机产生的烟雾窒息而死的，运行发电机是为了让他所在的洛杉矶县东部边缘的大麻温室保持温暖。 79岁的Leuane Chounlabout被发现时已无生命迹象，他仰面躺在棕榈谷（Palmdale）外加热灯和温室发电机的电线周围，他死亡前两天来到这里帮助收割大麻。 28岁的Miguel和36岁的Rufino Garcia Rivera倒在不远处的一个大麻温室的地板上，温室里充满了柴油和杀虫剂的气味。这对兄弟刚从墨西哥来到这里种植大麻，他们因一氧化碳中毒而死亡。
纽约州大麻管控委员会(Cannabis Control Board)21日举行会议及公听，批准多家种植商和加工商的有条件...
市长亚当斯(Eric Adams)15日联合市警总局、纽约州大麻管理办公室，宣布打击大麻「黑市」，过去两周重点清查非法销...
两名皇后区男子驾驶改装的校车，涉嫌在皇后区洛克威公园(Rockaway Park)非法贩卖大麻，距离学校只有两个街口，皇...
两名皇后区男子驾驶改装的校车，涉嫌在皇后区洛克威公园(Rockaway Park)非法贩卖大麻，距离附近学校只有两个街口...
近期一项研究显示，2000年至今，全美未成年人大麻相关中毒事件报告，增加逾三倍。此外，2014年开始，儿童及未成年者误食...
洛杉矶县柯汶那(Covina) 一栋非法大麻种植屋12日发生火灾，警方在那里发现了 400 株大麻植物。
洛杉矶华人资讯网12月12日综合报道 12月12日上午，洛杉矶县科维纳（Covina）一处民宅突然发生大火，消防队员在救援过程中意外发现屋内有大量非法种植的大麻植物。 一名发言人说，洛杉矶县消防局在上午9点30分左右接到火警电话，随后对一处位于洛伦西塔大道19000号街区（19000 block of Lorencita Drive）的民宅火灾作出响应。洛杉矶县警察局的警员也赶到现场。 Fox报道称，警方表示，在救援过程中，他们在屋内发现了非法种植的1400株大麻（ABC新闻报道称有400株）。 由于巨大的火焰穿过屋顶，消防队员最初采用“防御模式”。大约一个小时后，火势得到了控制，但房屋的一楼和二楼仍有浓烟。
加州大麻产品公司Vertical Bliss非法生产大麻软糖，被罚1亿2800万元。根据洛杉矶法官所作判决，这家公司在洛...
据时代周刊报道 11月22日皮尤研究中心（Pew Research Center）的一项民意调查显示，联邦政府可能仍然会禁止大麻，但大多数美国成年人（88%）认为它应该是合法的——而且在近一半的州已经合法。然而，像任何精神活性物质一样，大麻也有一些健康风险，对儿童和青少年来说尤甚。
亚凯迪亚（Arcadia）警方2日在Oakwood道一处独立屋民宅内查获2000多磅大麻，警方怀疑这里是一处非法的大麻分...
超受欢迎的Kushy Punch软糖制造商因为在洛杉矶一家无证工厂非法生产大麻产品的罪名成立，这些非法货物价值达到了数百万美元，法官已命令该公司和高管向州政府支付$1.28亿美元的罚款。
大麻管制部门表示，这是加州历史上大麻罚款数额之最。 Jennifer Fisher是旧金山一名专门从事大麻业务的律师，她说1.28亿美元的罚款可能是加州历史上最大的一笔大麻罚款。
检察官在起诉书中称，被控在奥克拉荷马州大麻农场杀害四名工人的华裔男子陈武(Wu Chen，姓名均音译，见图，美联社)，犯...
美国中文网报道 上个月，俄克拉荷马州一处大麻农场发生惨案，4名中国籍雇员遭到“行刑式杀害”。检方表示，嫌犯在开枪之前曾要求雇员给他30万元，作为“投资”回报。美联社上周五，45岁陈武（Wu Chen，音译）在大麻农场袭击中被正式指控犯有四项一级重罪谋杀 ...
旧金山评价最高的披萨店之一，Tony’s Pizza Napoletana 近日开始售卖一个 “Up in Smoke” 套餐，即炉火披萨搭配大麻烟卷。披萨和烟卷的包装均由本地设计师 Jeremy Fish 设计。
奥克拉荷马州11月19日发生的四名中国公民遭行刑式枪决案出现新进展，该州麻醉品局(Oklahoma State Bure...
奥克拉荷马州11月19日发生的四名中国公民遭行刑式枪决案出现新进展，该州麻醉品局(Oklahoma State Bure...
四名中国籍男女日前在奥克拉荷马州(Oklahoma)一处农场，遭枪手陈武(Wu Chen，音译)以「行刑式处决」，其中一...
纽约州府近日核发首批36张大麻零售执照，最快年底前合法的大麻店将正式出现在社区。但州府对两大问题迟迟没有对策，前景堪虑。
舊金山日落區一間意大利餐廳，計劃在餐廳的二樓開設大麻店，指大麻生意會為餐廳帶來更多收入
纽约州大麻合法化后日前迎来首批大麻销售执照分发，布碌仑(布鲁克林)虽未有商家获批执照，但在贝瑞吉等社区仍有多家无照营业的...
奥克拉荷马州（(Oklahoma，奥州）近日传出1处大麻农场3男1女中国人遭「行刑式处决」，另一人受伤送医。媒体报导警方...
奥克拉荷马州一处大麻农场，20日发生四死(三男一女)、一伤凶杀案，五名皆有中国籍的男女，被以行刑式手法「枪决」。警方20...
上周末，俄克拉荷马州西北部一个大麻农场发现有四人被杀害，一人受伤。警方周二晚间宣布，该案的嫌犯在南佛罗里达州被警方逮捕。
洛杉矶华人资讯网11月23日综合报道 俄克拉荷马州一大麻农场上周日发生惨烈命案，4名中国公民被“行刑式枪杀”，另有一名中国公民受伤送医。此事在华人社区及全美引发轩然大波。警方调查后表示为熟人作案，嫌疑人“持枪且非常危险”。 最新消息称，一名嫌疑人在佛州迈阿密被逮捕，名叫陈武（Wu Chen，音译），同为中国人，今年45岁。 前情回顾：4中国公民在大麻农场被行刑式枪杀 警方：熟人作案
53岁的南加男子David Joseph Bunevacz 21日遭联邦法院判处17年6个月的重刑，因为他借着大麻吸剂生...
美国中文网报道 俄克拉荷马州警方周二通报，该州一处大麻农场周末发生惨案，4名中国公民遭到“行刑式杀害”。警方称，4名死者包括3男1女，都是中国公民。另有一名中国公民在事件中受伤，已被送往医院救治。这一惨案发生于周日晚间，事发地是该州亨尼西市（Hen ...
洛杉矶华人资讯网11月22日综合报道 俄克拉荷马州一个大麻农场上周末发生命案，4名中国公民被“行刑式枪杀”，另有一名中国公民受伤正在接受救治。 警方已经确认了嫌疑人身份，但他们周二表示，为了避免让更多人陷入危险，不会公布其信息。 警方表示，4名死者都是中国公民，3男1女。他们是在俄克拉荷马城西北约90公里的Hennessey镇以西10英亩的土地上被“处决”的。另有一名中国公民在此次事件中受伤，已被送往医院进行治疗。
据 美联社 报道 纽约州于周一（11月21日）发放了首批36张大麻经营许可证，在建立合法的、有利可图的娱乐性大麻市场上迈出了重要的一步。这一批由纽约州大麻管制委员会批准的许可证，是计划发放的175张许可证中的第一批，从900多申请者中选出，其中的一部分是为过去有大麻犯罪记录的申请人保留的。
纽约州大麻管控委员会(Cannabis Control Board)21日核发大麻合法化以来首批36张销售执照，其中28...
虽然首家合法大麻销售店年底就将开张，但刚拿到执照的合法业者们和监管方恐怕也不能高兴太早，因为纽约州的大麻黑市早已遍地硝烟...
纽约州大麻管控委员会(Cannabis Control Board)21日发放大麻合法化以来首批36张大麻销售执照，其中...
美国将21岁及以上的人食用迷幻蘑菇合法化
据财富杂志10月23日报道 在哥伦比亚特区和几个对大麻友好的州，年轻人中的大多数人都会变成大麻使用者。
最新权威研究发现，与夜晚睡眠时间较长的同龄人相比，每晚睡眠时间不超过5小时的50岁及以上的人群，随着年龄增长，患多种慢性疾病的风险会更大。
美国中文网报道 维州一位母亲因其4岁的儿子意外死亡而面临谋杀重罪和忽视孩子的指控。据警察称，医生在孩子体内发现了高水平的四氢大麻酚。
在美国，每年都会有数百万的新生儿诞生，而父母也会翻遍辞典为宝宝找到最好听或是最有意义的一个名字。但你知道吗，某些名字或是命名的惯例在部分州其实是被禁止的。
布碌仑(布鲁克林)班森贺华人聚居区19日发生烟店抢案。四名蒙面歹徒闯入一家华人烟店，用枪指着店员，抢走店里的大麻、现金和...
据路透社报道 路透/益普索周二发布的民调显示，在距离中期选举还有三周之际，总统拜登的支持率仍接近他担任总统以来的最低水平，经济仍是人们最为关注议题。
最新权威研究发现，与夜晚睡眠时间较长的同龄人相比，每晚睡眠时间不超过5小时的50岁及以上的人群，随着年龄增长，患多种慢性疾病的风险会更大。
据LA Times 10月14日报道 加州娱乐大麻合法化已经多年，但还有很多人没有走进过大麻店，对相关信息也完全不了解。想要冒险一试的新手，可以参考这篇指南。 报道截图 去之前需要做些什么? 好消息是，在你第一次去药房之前，你不需要对大麻有百科全书般的知识，因为这是柜台后面的专业人员在那里的目的。他们不知道但只有你知道的是，你想从中得到什么，你想要的是减轻疼痛，精神刺激，灵魂出窍？你是想通过吸、蒸、吃、喝或在疼痛的身体部位摩擦来使用大麻？一家药房的经理说：“最重要的是要知道你想要哪种快感。”
新冠疫情爆发期间，南加洛杉矶很多华人失业，有些人被介绍到外州种植大麻，他们曾被许诺高薪，但最初并不知道自己真正从事的工作...
洛杉矶华人资讯网10月13日报道，（记者Cindy）非法大麻种植业的背后是人口贩卖的不断壮大，在巨大经济利益的驱使下，良莠不齐的华人资本纷纷下场，结果惨淡收场。据统计，在南加，非法大麻农场中的华人劳工，其中遭到人口贩卖和奴役的劳工更是成百上千，然而绝大部分华人劳工不愿承认遭到了人口贩卖。 由圣贝纳迪诺县警局（SBSD）主导，多个执法部门联合行动的大麻“锤击行动”（Operation Hammer Strike），自2021年中期至2022年9月，取得了明显成效，总计捣毁大麻大棚8600个，大麻植株超过百万棵，加工大麻超过100吨，清缴的黑市大麻农场价值10亿美元。