美东时间5月31日，据WFTV报道，周一，几名游客的滑翔伞撞上了佛罗里达礁岛群（Florida Keys）的七哩桥（Seven Mile Bridge），导致一名妇女死亡，她的两个孩子受伤。 （WFTV报道截图） 据WSVN报道，这个来自伊利诺伊州的家庭当时正在鸽子岛（Pigeon Key）附近度假。一名目击者告诉WPLG-TV，下午6点左右，天气出现了意料外的恶劣变化，这名女子的滑翔伞上的拖绳似乎断了，结果滑翔伞撞到了桥上。 阅读原文
今年劳工节长周末遭遇高温天气，但南加华人并未因此对户外活动却步，有的结伴到海边潜水钓鱼，有的则乘坐列车欣赏自然风景，甚至...
纽约市长亚当斯(Eric Adams)6日在市警总局召开记者会称，在市警、当地神职人员和暴力干预者的通力合作下，今年的西...
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
4日迎来劳工节长周末的第二日。作为疫情减缓后的全国假期，国内各地游客纷纷到访旧金山。旧金山华埠与华埠一街之隔的小意大利，...
3日迎来劳工节长周末首日，作为疫情后的全国假期，全国各地的旅客如期而至；曼哈顿华埠、小意大利以及苏荷区更是人群熙攘，观光...
根据 AAA 的数据，劳动节长周末美国预计有1.37亿人出行，这已经接近疫情前长周末出行的水平了！
美国中文网综合报道 劳工节长周末预计将成为三年来最繁忙的旅行周末，专家预计旅行人数将恢复到疫情前的水平。根据美国汽车协会（AAA）的调查，32%的美国人计划在本周末出行，最受欢迎的出行方式是开车，超过80%的旅行者称他们将在这个长周末开车出行。AAA大 ...
马上就是劳工节长周末了，但是这个周末的天气不给力，会下大雨。所以，如果打算去海滩的，可以重新计划别的去处了。
劳工节长周末预计将成为三年来最繁忙的旅行周末，专家预计旅行人数将恢复到疫情前的水平。
劳工节长周末预计将成为三年来最繁忙的旅行周末，专家预计旅行人数将恢复到疫情前的水平。
美国中文网综合报道 劳工节长周末即将带来之际，代表美国六家航空公司的飞行员计划周四在全国各机场举行非正式“举牌抗议”（picket），要求改善工作条件和福利。美东时间上午10时30分到中午12时30分，飞行员们将在亚特兰大哈茨菲尔德-杰克逊国际机场、底特律 ...
据NBC 8月29日报道 天气预报员称，高压系统逼近，居民们将迎来闷热的劳工节长周末。热浪可能会引发相关警报，并对整个加州的电网造成极大的压力。 国家气象局对将从本周四开始的高温发出警告：“我们已经开始关注这些即将出现高温的地方，居民们在计划长周末的户外活动时要更为谨慎。” 气象局预报员对周末的天气进行了预测：“我们可能会在圣罗莎（Santa Rosa）和圣何塞（San Jose）周围看到100多度的气温。东湾在利弗莫尔/康科德（Livermore/Concord）地区向东到愉景湾/拜伦机场（Discovery Bay/Byron Airport）之间可能会达到105至110华氏度。更远的南部，摩根山（Morgan Hill）和吉尔罗伊（ Gilroy）预计会在105度左右。”
本周末是劳动节长周末，然而南加州民众将迎来超高温，很多地区气温将升到三位数！高温天气会从周三早上开始，并持续到长周末结束，下周整周气温也会很高，波及的区域有 Orange，San Bernardino，Riverside 和洛杉矶等郡县。
有觀光巴士公司表示，在剛過去的長週末，來到舊金山旅遊的人明顯增加
周一 7 月 4 日渡假回家的旅客面临航班延误，但航空公司取消的航班比节日长周末前几天少。自周四节日长周末旅行量回升以来，航空公司已经取消了 2,200 多个美国航班，另有 25,000 个航班被延误，机场里挤满了旅客。根据美国运输安全管理局（Transportation Security Administration）的数据，周四至周日期间，超过 900 万名乘客涌向美国机场，周五达到 249 万人次的高峰值，创下疫情时期的记录。据 FlightAware 称，截至周一下午晚些时候，东岸已有 2,200 多个美国航班延误，200 多个航班被取消。好消息是：这些数字跟前几天相比，已大幅下降。
今年除夕夜，中餐厅的客流还受到疫情和极寒天气影响，上座率不到往年的三分之一，全州口罩令解除后，中餐厅也仅小幅回暖，多数华...
连续三天的国庆连假告一段落，出游人潮也再度创下疫情以来的新高
连续三天的国庆连假告一段落，出游人潮也再度创下疫情以来的新高，联邦运输安全局(TSA)1日当天在全美机场检查了249万490人次，已逼近疫情爆发前2020年2月11日的250万人次；
国庆日长周末结束，曼哈顿华埠长巴业者指业务复苏，虽然油价飙升导致业者不得不大幅涨价，多条路线仍出现一票难求的情况，但也有...
美国中文网综合报道 随着天气好转，美国各大航空公司航班的延误情况周一有所缓解。根据航班跟踪网站FlightAware的数据，截至周一中午，美国有980个航班延误，177个航班取消，低于一天前的近4700个航班延误和300多个航班取消。从周四到周日，美国各大航空公司 ...
美国中文网综合报道 根据FlightAware的数据，截至周日上午，在繁忙的独立日长周末期间，近1.5万架次美国航班延误，1500架次航班被取消。从东海岸起飞的航班本周末出现了一些最严重的问题。周日到目前为止， ... ...
随着7月4日独立日长周末的到来，超过3,700架美国国内航班延误，600多架航班被取消，机场服务堵塞的趋势继续令人不安。
本周美国人正在庆祝 7 月 4 日的假期，但新冠病毒 Omicron 的 BA.5 亚变种可能是全国各地派对上的不速之客。新的亚变种已经迅速传播：根据疾病控制和预防中心的数据，在截至 6 月 25 日的一周内，BA.5 占美国报告新冠病例的 36.6%。纽约大学 Langone Health 的医院流行病学家 Jennifer Lighter 表示，它可能会在未来几周内在全国范围内占据主导地位。
美国人在 7 月 4 日独立日的长周末出门旅行，正值汽油价格接近历史新高。根据 AAA 的数据，一加仑普通汽油的全国平均价格为 4.86 美元，比去年同期的 3.12 美元大幅上涨。在一些州，油价甚至更高：加州目前的平均油价为 6.27 美元，而华盛顿州和俄勒冈州的平均水准都接近 5.50 美元。根据在福特和克莱斯勒等公司拥有 25 年经验的汽车修理工 Marc O'Dell 提供的三个技巧，让你的独立日旅行可以不那么烧钱。
繁忙的节日长周末期间，航空公司于周五取消了近 600 个航班，另有 7,600 多个航班误点，激怒了乘客。根据 FlightAware 的统计，延误包括 970 多个美国航空公司（American Airlines）的航班，占该航空公司当天主线时程表的近 30%；以及 756 个达美航空（Delta）航班，约占该航空公司时程表的四分之一。雷暴推迟了美国一些最繁忙枢纽的许多航班。到周六早上，航班中断减轻到大约 700 个延误的航班。
美国中文网报道 国家气象局首席预报员Bob Oraveck说，7月4日的长周末将有“一些典型的夏季天气”。
无论你是否是飞行常客，随着繁忙的夏季旅行季节来临造成漫长的等待和人群，航班取消和延误的可能性都在飙升。但是随着美国机场努力应对混乱，一些机场提供了一种选择，允许乘客绕过长长的 TSA 队伍。The Points Guy 新闻执行编辑 Clint Henderson 表示，有一些新的服务，比如 CLEAR Reserve lanes ，你甚至不必成为会员，就可以获得在指定时间迅速通过安检。虽然你无法直接略过安检，但过程可能会快得多。CLEAR 服务目前在以下美国机场提供：
与上周和前一周相比，美国驾驶人的加油支出稍微减少，随着原油成本下降，汽油价格有望出现连续第三周下滑。根据 AAA 的数据，周四的全国平均水准为每加仑普通汽油 4.86 美元，比一周前下降了 8 美分以上。AAA 周一在一份新闻稿中指出，对全球经济衰退风险上升的担忧减少了对石油的需求，原油价格从上周的 110 美元跌至每桶 107 美元左右。
随着美国各地航班延误和取消的激增，达美航空公司预计 7 月 4 日将出现营运挑战，称即将到来的长周末是两年来最繁忙的长周末。该航空公司表示，正在为自疫情前以来从未见过的旅行水准做准备，根据周二发送给客户的一则消息，达美航空将允许客户在假期旅行高峰期的 7 月 1 日至 7 月 4 日之间重新预定航班，且不收取费用或票价差异；此声明是在 7 月 4 日周末 1,800 个航班已经被取消的情况下发布的。重新预订的航班必须来自与原始预订航班相同的出发地城市和目的地，并且必须在 7 月 8 日或之前搭乘，乘客必须使用网络或透过达美手机应用程序重新预订航班。
特斯拉车主看过来！计划独立日长周末出游吗？特斯拉在 7 月 1 日星期五至 7 月 4 星期一的离峰时段，于 5 个州部份地点提供免费快充，让你在通膨飙涨什么都贵的时期快乐出游还能省钱！以下是提供免费快充的地点和时间，计划出游的特斯拉车主们可以好好利用啦！
根据 AAA 的数据，尽管费用飙升，但预计在 7 月 4 日的周末，将有近 330 万名南加人外出旅行。Automobile Club of Southern California 官员表示，这将是另一次出游人数增加的独立日，今年有望成为当地旅游量第三高的节日，仅次于 2019 年和 2018 年。在全国范围内，预计将有 4,800 万人外出旅行。
据KTLA5美西时间6月21日报道 根据美国汽车协会（AAA）的数据，尽管物价飞涨，但预计有近330万南加州人将在7月4日的周末出行。 报道截图 南加汽车俱乐部（Automobile Club of Southern California）的官员表示，这将是美国独立日的又一次旅行增长，预计今年当地的独立日旅行量将仅次于2019年和2018年，位居第三。 即使油价高企，绝大多数人出行还是会选择汽车。根据AAA的数据，今年的独立日预计有270万南加州人开车出行。全美预计将有4,800万人出行。 汽车俱乐部发言人舒普（Doug Shupe）说：“今年早些时候，我们开始看到旅游需求增加，而且到现在都没有减少。人们已经做好了休息的准备，尽管花费更多，但他们仍在想办法享受急需的假期。”
「6月节」长周末受到风暴及航空业人力短缺影响，全美各地机场连续第四天处于混乱场面；德州一名电视台的气象主播在推特分享他艰...
美国中文网综合报道 国殇日周末，全美爆发14起大规模枪击事件，共计造成9人死亡，60余人受伤。根据追踪美国枪击事件的“枪支暴力档案”(Gun Violence Archive)的数据，从周六凌晨到周一深夜，美国至少发生了14起“大规模枪击事件”。该档案将大规模枪击事件定 ...
飙升的油价让美国人准备好迎接一个昂贵的国殇日长周末，这个周末通常标志着夏季的开始，旅行通常会激增。
洛杉矶县公共卫生局官员在国殇日长周末假期报告，自5月28日周六起至30日的国殇日，总共有1万2694例新冠( COV...
美西当地时间5月29日，据FOX新闻报道，随着长周末假期的到来，洛杉矶县卫生官员敦促居民谨慎出行，以防止新冠病毒的传播。 洛杉矶县公共卫生主任芭芭拉·费雷尔（Barbara Ferrer）在周五发表的一份声明中说:“在我们周一庆祝阵亡将士纪念日之际，我想向我们所有的武装部队成员和他们的家人表示感谢，他们在服兵役期间奉献了自己的生命来保护我们。 在这个漫长的周末，我们许多人将参加活动或举办聚会，纪念这些勇敢的队员。无论你计划如何度过假期，我们都要求你利用四种强大的工具——接种疫苗、口罩、检测和治疗，来减少感染或传播新冠病毒。”
美国中文网综合报道 周日，国殇日长周末的航班中断情况仍在继续，不过已经比前一天有所缓解。这个长周末是对航空公司的一个考验，在两年多的疫情之后，各大航司正在为繁忙的夏季旅行季做准备。周六的航班取消和中断主要发生在达美航空（Delta Air Lines），该 ...
周日，国殇日长周末的航班中断情况仍在继续，不过已经比前一天有所缓解。这个长周末是对航空公司的一个考验，在两年多的疫情之后，各大航司正在为繁忙的夏季旅行季做准备。
本周是国殇日(Memorial Day)长周末，28日下午虽有短暂降雨，但观光游览的人潮不减，其中在疫情前以观光为小商家...
夏季旅行季节开始了，但航空旅客不仅在这个阵亡将士纪念日周末面临价格冲击，他们还必须面对大量航班取消的问题。根据航班追踪网站 FlightAware 的数据，截至美国东部时间周六下午 2 点，有超过 1,200 个航班被取消；周五则有超过 2,300 个航班取消。
美国中文网综合报道 对于乘飞机旅行的美国民众来说，这又是一个混乱的假日长周末。根据航班跟踪网站FlightAware的数据，截至周六上午，超过1000个航班被取消，周五有2300个航班被取消。达美航 ... ...
纽约州长霍楚(Kathy Hochul)27日宣布，国殇日长周末(Memorial Day Weekend)州警和全州各...
本周末是美国的阵亡将士纪念日长周末，大约有3900万人出行，这一波出行高峰让尚未完全恢复的美国交通崩溃了，从周五到现在，全美1000多个航班被取消。
国家气象局（NWS）指出，来自加拿大卑诗省的低压锋面南下，南加沿海地区这个长周末的温度将会降低到70多度至65度，并且多...
从周四（5月26日）开始，在阵亡将士纪念日周末到来之前，纽约市的许多街道和高速公路的驾驶高峰时段，交通都很拥挤。据纽约和新泽西港务局称，过去几个月，汽车旅行一直在稳步增长，回升到疫情前的水平。港务局估计，在即将到来的假期周末，将有600万旅客，即340万辆汽车，穿过纽约大都市地区的桥梁和隧道，与2019年的交通量相似。
严重的雷暴将在27日下午袭击纽约市和周边地区，为期三天的的国殇日长周末将在29日开始持续晴天，并在30日达到华氏89度的...
疫情前，阵亡将士纪念日长周末通常是最好的汽车购物周。但由于供应链问题持续存在，汽车行业面临制造挑战，今年的阵亡将士纪念日折扣促销通常很少甚至不存在。Edmunds 的洞察高级经理 Ivan Drury 表示，人们越来越难用他们愿意支付的价格，获得具有他们想要功能的新车。
美东时间 5月27日 据 1010 WINS 报道，周一（5月30日）将迎来夏日般的国殇日，但假日周末的开端是猛烈的雷暴，可能会给纽约市地区带来雷暴和破坏性的风。 周五多云，潮湿，温暖，下午开始会有几场阵雨和雷暴。最高气温将达到77华氏度。 暴风雨天气将持续到晚上，可能包括倾盆大雨、强风和冰雹。最低气温将在夜间降至60度。
旅游专家表示，这个国殇日（Memorial Day）长周末可能拉开自新冠疫情开始以来，湾区、加州和美国最繁忙的夏季旅游季...
美西时间5月25日，综合CBSLA等媒体报道，执法人员将在阵亡将士纪念日周末大举出动，密切关注酒驾/药驾/毒驾（DUI）的司机。 报道截图 加州高速公路巡警（CHP）的“最长执法期”将从周五下午6点开始，一直持续到下周一晚上11:59。 所有可用的CHP人员将会在街道巡逻，抓捕DUI和其他交通违规者。 CHP局长阿曼达·雷（Amanda Ray）说：“阵亡将士纪念日应该是纪念牺牲的英雄和与所爱的人共度时光的日子，不应该因车祸被打上悲剧的标签。请系好安全带，遵守交通规则，安全抵达目的地。”
本周是国殇日(Memorial Day)长周末，纽约市多处都有相关的庆祝活动，但根据天气预报，从27日(周五)晚上开始至...
美东时间 5月25日 据 NBC News 报道，风暴小组正在跟踪强风暴在国殇日假期周末之前袭击三州地区部分地区的可能性，尽管现在恶劣天气的风险仍然是“轻微的”。 随着系统的接近，可能会发生很多变化，但在这一点上，看起来破坏性的风和山洪是主要威胁。大冰雹和龙卷风不太可能。 最糟糕的天气预计是周五晚上到晚间，云层在周四开始增加。根据最新的预测，纽约市和紧邻的周边地区处于恶劣天气风险的可能区域，在五个区的南部和西部更可能出现严重的风暴。 （编译 思思）
根据 The Holidayer 进行的一项调查，近 60% 的美国人表示，他们计划在阵亡将士纪念日长周末旅行。其中大多数人称，尽管油价上涨，他们仍将会开车旅行。INRIX 运输分析师 Bob Pishue 表示，即使汽油价格大幅上涨，我们预计与过去几年相比，节日驾驶量将大幅上涨，驾驶人应该预计大城市和热门旅游景点周围主要道路上的交通拥堵。
美西时间5月23日，据KTLA5报道，尽管油价飙升，通货膨胀持续，但与去年相比，预计更多的南加人将在这个阵亡将士纪念日周末出行。 报道截图 据南加州汽车俱乐部估计，今年假期，南加州预计将有310万人出游——比去年有了强劲的增长。这一增长被归因于大流行带来的“被压抑的需求”。 南加州汽车俱乐部旅游产品和服务副总裁希瑟·费利克斯（Heather Felix）说：“随着大流行限制的解除以及航空和游轮等旅行方式的持续反弹，汽车俱乐部的旅游顾问正在努力重新预订过去两年被推迟的旅行，并为朋友和家人计划新的冒险。”
本周末就是大家超期待的 Memorial Day 长周末了。尽管当前汽油价格飙升和通货膨胀持续，但有分析指出，这个长周末与去年相比，预计仍会有更多民众选择出门旅行。如果你也将要成为出行大军中的一员，那么以下几个问题值得关注：南加州居民最热门的目的地在哪？长周末油价多少？什么时候出门才能避开堵车高峰？
噩梦假期周六复活节，很多人会选择购物逛街，来消遣美妙的悠闲时光。但没想到就在刚刚过去的这个周六，很多人度过了噩梦一般的假期！
周六复活节，很多人会选择购物逛街，来消遣美妙的悠闲时光。但没想到就在刚刚过去的这个周六，很多人度过了噩梦一般的假期！
美国时间1月14日，据USA Today报道，周五，一场冬季风暴开始在中西部上游地区倾盆大雪，向南部移动，最终向东海岸移动，可能会给数百万在长周末出行的人带来灾难性的影响。 （图片来源：USA Today） 根据美国国家气象局的数据，截至周五早上，超过5000万美国人处于某种程度的冬季天气警报之下。警报从北达科他州一直延伸到乔治亚州南部，然后延伸到宾夕法尼亚州的东北部。
本周的第二轮雨雪将在今天周三降临南加州，对于滑雪爱好者来说，这轮风暴也很有可能带来更多的降雪。
南加数百万游客预计今年在感恩节驾车出游，洛杉矶地区的汽油价格周三创下历史新高。AAA 数据显示，洛杉矶和 Long Beach 的常规无铅（87）汽油的平均成本接近每加仑 4.71 美元，这是该地区有史以来的最高价格。据 Auto Club 称，估计 440 万预计在长周末至少旅行 50 英里的南加州居民中，绝大多数人将开车前往目的地。由于汽油价格如此的高，而且洛杉矶各地的汽油成本各不相同，驾驶人可能希望会在加油时尽可能多节省。
纽约市民即将迎来四天的感恩节假期，经营全市地铁和公车系统的大都会运输署(MTA)也在今日，更新了从24日(周三)至28日...
「哥伦布日」(Columbus Day)小长假接近尾声，纽约拉瓜地亚机场(LaGuardia Airport)却滞留大批...
劳工节长周末，曼哈顿华埠迎来人潮，餐馆生意有回流，也由于天气好再加上堂食需出示疫苗证明新规，选择户外用餐的顾客较堂食更多...
疫情持续，小伙伴们已经远离正常生活一年多了，这段时间大家还是在坚持安全第一，避免聚集。但是，这个节假日有些小伙伴已经坚持不住，要出来放肆high了。
美国中文网综合报道 芝加哥警察局长布朗周一在新闻发布会上说，在劳工节长周末期间，芝加哥有8名儿童遭遇枪击。警方表示，这些孩子的年龄从4岁到18岁不等。其中7人中枪受伤，一名4岁的男孩中枪身亡，他是本周末在芝加哥发生的枪击案中年龄最小的受害者。布朗 ...
在过去的这个周末，洛杉矶华人区各种刑事案件频发，被誉为华人区比弗利山庄的亚凯迪亚（Arcadia）一对夫妻在家里双双被枪杀、有女司机在210高速被枪杀、还有女性深夜在街头被绑架后失去踪影……
今年劳工节长周末的公路旅行者，将会给钱包带来额外压力。根据南加州汽车俱乐部（ Auto Club of Southern...
今年劳工节长周末的公路旅行者，将会给钱包带来额外压力。根据南加州汽车俱乐部（ Auto Club of Southern...
勞工節長週末，舊金山國際機場周五也有不少旅客提早出行，不過人潮就似乎沒有一般長週末假期時擠擁
美西时间9月2日，据CBSLA报道，有关当局周四警告说，在劳动节长周末期间，警察将密切注意DUI的司机。 加州高速公路巡警（CHP）局长阿曼达·雷（Amanda Ray）称：“‘最大警力执法时间’将从周五下午6点01分开始，一直持续到周一晚上11点59分。” 雷在一份声明中说：“我们的警员致力于确保所有使用道路的人都能安全通行。清醒驾驶或指定一个清醒的司机是负责任的选择，以确保你、你的乘客和其他司机的安全。” 在2020年劳动节最大警力执法期间，CHP称，900多人因在受酒精或药物等因素影响下驾驶而被逮捕。
在9月3日（星期五）到9月7日（星期二）的劳工节周末期间，洛杉矶国际机场（LAX）将会恢复到疫情前的人潮！
在9月3日星期五到9月7日星期二的劳工节周末期间，洛杉矶国际机场（LAX）将会恢复到疫情前的人潮！
联邦疾病防治中心(CDC)主任罗谢尔‧瓦伦斯基(Rochelle Walensky)指出，自从食品暨药物管理局(FDA)8月12日批准免疫力较低族群施打新冠疫苗第三剂补强针后，全美目前已共有95万9000名已完整接种辉瑞(Pfizer)、莫德纳(Moderna)双剂疫苗或单剂娇生(J&J)的人，接种补强针。
飓风Ida登陆路易斯安那州，已造成至少1人死亡，数百万人受到断电影响。与此同时，就在大家准备在劳动节长周末自驾旅游之际，这场风暴还可能推高汽油价格。