Il s'agit du premier document publié par la direction centrale qui présente des plans systématiques pour améliorer le système de service volontaire dans la nouvelle ère. 阅读原文
于4月19日在斯塔夫罗波尔边疆区坠毁的图-22M3轰炸机上的黑匣子已被找到。
22日，为打击体育暴力事件，希腊警方在一次突袭行动中逮捕60名足球流氓。
Cependant, les cartes géologiques lunaires publiées à l'époque d'Apollo n'ont pas été modifiées depuis près d'un demi-siècle, et sont toujours utilisées pour la recherche géologique lunaire.
妓院的存在让一些人感到高兴，但也在邻居中引起了很多反感。一位邻居表示，这里附近有一个公园，很多小孩在这里玩耍，在这里开妓院的孩子来说不是好现象。
Pendant le massacre, les soldats japonais ont brûlé le bras droit de Mme Liu, alors âgée de six ans, avec de l'eau bouillante.
汉堡王、Popeyes和Tim Hortons的母公司伊比利亚餐饮品牌公司（RBI）的董事长希门尼斯将以约7000万欧元的价格买下马德里市中心Gran Vía18号大厦。
在卢森堡举行的欧盟外长和防长会上，针对此前乌克兰提出的加强该国防空能力的要求，欧盟各国仍未做出具体承诺。
2024年劳伦斯各奖项公布，西班牙女足获得最佳团队奖。在上一年的女足世界杯上，西班牙女足夺得冠军。
马德里市政府计划在毒品窝点盘踞的重点区域安装新型监控设备，这些视频监控摄像头具备人工智能功能，能够识别图像中的人物、物体或车辆。这一举措旨在加强市区的安全管理，有效打击毒品犯罪活动。
Le 19e Symposium naval du Pacifique occidental s'est ouvert lundi dans la ville portuaire de Qingdao, dans la province chinoise du Shandong (est).
Les deux parties sont parvenues à un large consensus sur la direction que devront prendre leurs efforts durant la prochaine étape de la construction de cette communauté bilatérale.
La Chine a lancé 9.683 nouveaux projets de conservation de l'eau au cours du premier trimestre, soit une hausse de 33,8% sur un an, a précisé M. Chen.
4月17日晚间，一群蒙面男子闯入巴塞罗那的华人酒吧Cerveceria La Playa，用刀威胁女店主，要她交出所有的钱。
每年塞维利亚举行的四月节（Feria de Abril）都会吸引大量关注。今年的四月博览会上出现一大亮点，竟是一名伴随着弗拉门戈音乐打太极的华人女子。
21日，英国首相府发布公告称，英国首相苏纳克当天上午与约旦国王阿卜杜拉二世通电话。
近日，官方数据显示，由于物价上涨，英国购物者不愿去百货商店购物。
近日，英国智库决议基金会（Resolution Foundation）发布报告称，银行持续的高利率可能会为英国的可再生能源转型增加数十亿英镑成本。
英国年轻租客们正面对一个这样的现实：在当今的住房体系下，他们负担不起有足够储物柜的房子。于是，越来越多人转向自助仓储，存放物品。
一项调查发现，英国选民对政客们采用的“绝望的”文化战争策略感到不满，他们将用手中的选票“惩罚”那些在选举时使用这些策略的政客。
21日，厄瓜多尔西部沿海马纳比省的一名监狱长被枪杀。同日，该国为了打击与帮派相关的犯罪激增，全国各地公民正就拟议的更严厉措施进行投票。
中国外交部发言人汪文斌22日在例行记者会上宣布：应中共中央政治局委员、外交部长王毅邀请，美国国务卿安东尼•布林肯将于4月24日至26日访华。
菲律宾和美国军方22日在菲首都马尼拉启动为期19天的2024年度“肩并肩”联合军事演习。
阿富汗首都喀布尔警方当地时间20日证实，该市当晚发生一起炸弹袭击事件，造成1人死亡、3人受伤。极端组织“伊斯兰国”宣称对这起袭击负责。
21日，以色列总理内塔尼亚胡表示，未来数天将会加强对巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）的政治和军事压力，强调这是营救人质和取得胜利的唯一方法。
加沙民防部门21日说，卫生人员在南部城市汗尤尼斯的一家医院发现了至少50具被以色列军队杀害和埋葬的尸体。埃及外长舒凯里21日呼吁结束以色列对加沙地带平民的侵犯。
4月20日，消息人士称，美国国务卿布林肯预计将在几天内宣布对以色列国防军内扎·耶胡达营实施制裁。若然落实，将是美国首次制裁盟友以色列的军队。
当地时间21日，美军在叙利亚两处非法军事基地先后遭袭。叙利亚总统巴沙尔·阿萨德表示，美国总是从任何冲突中牟利，并袖手旁观日益加剧的乱局。
中国驻英国大使馆20日在伦敦举办“汉字演变”主题展览和联合国中文日系列活动开幕式。展览选用汉字印刷技术发展过程中关键的实物证据，展示汉字印刷的现代化之路。
4月20日至21日，2024“国丝汉服节·古韵新风”在位于浙江杭州的中国丝绸博物馆举行。现场设置了沉浸式“丝路奇遇记”打卡游戏、手工艺集市等，年轻人身着汉服，共赴国风盛会。
第60届威尼斯国际艺术双年展中国国家馆18日在意大利威尼斯举行展览开幕活动。
4月20日，俄罗斯举办年度“全民听写”活动，旨在提高民众的俄语水平和学习兴趣。俄罗斯“全民听写”活动始于2004年，通常在学校、博物馆、剧院和音乐厅等场所举行，由影视和体育明星等朗读听写文本。
奥地利国家图书馆位于维也纳市中心，是霍夫堡皇宫建筑群的一个组成部分。其前身是哈布斯堡王朝的皇家图书馆，1920年改为奥地利国家图书馆。奥地利国家图书馆的普隆克厅被视为全球最美丽的古老图书室之一，厅内有很多华丽的壁画，藏有1501年至1850年间约20万册古籍。
4月20日，匈牙利布达佩斯举办自行车骑行活动，倡导人们低碳出行，并迎接世界地球日的到来。今年4月22日是第55个世界地球日。
21日，2024世界一级方程式锦标赛中国大奖赛正赛在上海国际赛车场举行。红牛车队车手维斯塔潘获得冠军，索伯车队中国车手周冠宇从第16位起跑，最终排名第14。
月球从未如此清晰！21日，世界首套高精度月球地质图集正式发布。这套图集由中国科研团队绘制，主要基于嫦娥工程科学探测数据，比例尺为1:250万。
4月20日，得益于美国国会众议院共和党籍议长约翰逊的“拆分表决”计划，对以色列援助法案和搁置数月的对乌援助法案在美国众议院相继获得通过。
当地时间4月20日，美国众议院投票通过了一项价值950亿美元的对外援助法案，，相关法案获得了乌克兰、以色列、欧盟、北约等一致赞同。不过，俄罗斯、巴勒斯坦提出批评。
4月20日，美国国会众议院以压倒性投票结果通过了一项旨在迫使TikTok从中国母公司字节跳动剥离，否则将禁止TikTok继续在美国市场运作的法案。
中非共和国民防部门21日说，19日下午在该国首都班吉附近乌班吉河发生的沉船事故迄今已造成至少58人遇难，另有多人失踪、多人受伤。
日本首相岸田文雄21日以“内阁总理大臣”的名义向靖国神社献上名为“真榊”的祭品。中方、韩方对此表示抗议。
美国政府官员披露，应昔日“盟友”尼日尔此前要求，美国19日同意将撤离驻扎在尼的1000多名美军人员。同时，乍得也被曝向美军下了“逐客令”。
4月20日是联合国第15个中文日，为期十天的“汉字演变”主题展览和联合国中文日系列活动在伦敦拉开帷幕。
19日，中国外长王毅同印尼对华合作牵头人、统筹部长卢胡特在印尼共同主持中印尼高级别对话合作机制第四次会议，就下阶段务实合作深入交换意见，达成广泛共识。
中国驻美国使馆当地时间4月18日晚举办纪念“杜立特上饶救援行动82周年”观影会，播放二战期间中国军民救援美军“杜立特行动”飞行员的系列纪录片。
欧盟19日援引其“全球人权制裁机制”，对以色列极端犹太定居者实施制裁。
朝鲜导弹总局宣布当地时间19日下午在朝鲜西部海域进行“箭矢-1丁-3”型战略巡航导弹超大型战斗部威力试验和新型防空导弹试射。
当地时间19日上午7时，印度人民院（议会下院）选举第一阶段投票正式开始。
地时间4月19日，国际航空运输评级机构Skytrax公布了2024年度机场榜单。南非开普敦国际机场被评为“非洲最佳机场”，实现了该奖项的“九连冠”。
日本东京电力公司当地时间19日启动第五批核污染水排海，排放量约为7800吨。
在2024年联合国中文日到来之际，中国书法主题活动“兰亭·雅集”19日亮相布鲁塞尔，邀请比利时民众感受中国书法和汉字之美。
“中俄商务对话”活动日前在莫斯科成功举办。该活动由俄罗斯中国总商会与莫斯科首都俱乐部共同举办。
4月16日晚，巴黎中国文化中心联合中国烹饪协会共同举办“你好中国——美食之夜”活动，来自国内各地的19名大厨联袂烹制了精美佳肴，为中法嘉宾奉上一场美食盛宴。
中国驻英国大使郑泽光赴日前吉利伦敦电动汽车公司位于考文垂安斯蒂的工厂考察调研。
“奔流：面向未来的无界之城”巴黎论坛18日下午在法国巴黎的布龙尼亚宫拉开帷幕。
“山地公园省·多彩贵州风”——2024多彩贵州文化和旅游巴黎推广周活动开幕式暨贵州文旅推介会19日在位于塞纳河畔的巴黎中国文化中心举行。
休闲服饰上加入龙凤刺绣、中式夹袄搭牛仔裤、针织开衫配马面裙……2024年，“新中式”在火热出圈的道路上“一马当先”，频频登上各大社交平台热搜榜。
由艺术8和中国对外艺术展览有限公司共同主办的“艺术8——青年艺术家联展”20日亮相中国美术馆，展出中法34位艺术家的56件绘画、雕塑、影像和装置作品。
马德里政府表示财政部将返还马德里自治区主席阿尤索的男友、商人阿尔贝托·冈萨雷斯·阿马多尔55.2万欧元。
目击者称，受害者在争吵发生后曾高声呼喊着“他想抢劫我”。医疗队及时抵达现场，对受害者进行了治疗，同时警方逮捕了涉案男子，并查获了用于袭击的剪刀。
非法占房现象在西班牙相当猖獗，指的是非法占房者在未经业主同意的情况下，占领一所无人居住的房屋或场所并在其中定居。
4月18日西班牙加纳利大区警方的报告，过去数小时内警方在加纳利大区海域相继截获3艘移民船只，共计有198名移民抵达加纳利大区。
西班牙首相桑切斯在比利时布鲁塞尔会见了马耳他总理阿贝拉和卢森堡首相弗里登，以争取对承认巴勒斯坦国一事的支持。
英国和美国政府18日分别发表声明，宣布对伊朗多名个人和多家实体实施制裁，以回应伊朗日前对以色列发动的报复性打击。
英国近日宣布与日本、美国在所谓“印太地区”开展三国联演，并派遣“威尔士亲王”号航母打击群访问日本。
英国首相苏纳克以英国“病假条文化”为引，阐述彻底改革病假制度的必要性。
英国政府近日已告知港口卫生部门，在脱欧后新的边境管制措施即将于本月实施之际，不会“开启”对欧盟进口产品的卫生与安全检查。
在英国政府考虑禁止所有16岁以下儿童青少年拥有手机之际，最新数据显示，英国3-4岁儿童中有四分之一拥有智能手机，13岁以下儿童中有一半使用社交媒体。
巴黎奥组委主席埃斯唐盖和家乐福超市集团总经理蓬巴尔4月18日一起向媒体介绍了未来奥运村新鲜食材的供应情况，强调使用当地食材。
4月18日，下莱茵省苏弗尔韦埃尔桑市两名年龄分别为6岁和11岁的小女孩在学校附近被人持刀攻击，受了轻伤。攻击者已经被抓捕。
在备受争议的Waambushu行动发起一年后，印度洋上的法国海外领地马约特岛日前启动了另一项名为“马约特清场”的新行动，打击不安全、非法移民和劣质住房现象。
4月18日，法国最大奢侈品集团路威酩轩在巴黎举行股东大会。掌门人贝尔纳·阿尔诺的两个儿子加入该集团董事会。由此，阿尔诺的五个孩子都已进入董事会。
4月17日晚，法国内政部长达尔马宁宣布在法国海外省瓜德鲁普首府皮特尔角城实施为期两个月的宵禁，18岁以下年轻人晚上不得出门，以遏制猖獗的犯罪活动。
4月18日是法国总理阿塔尔上任百日，他走访大巴黎地区埃松省的维里-沙蒂永市，宣布政府将在夏天前迅速对年轻人暴力行为做出回应，要进行“广泛动员”、“树立权威”。
当地时间17日14时左右，西班牙加利西亚大区蓬特韦德拉省的一起山林大火被扑灭，共计170公顷土地被烧毁。
卡洛斯三世大学讲师、政治学家巴勃罗·西蒙谈到，与私立大学相比，西班牙公立大学在吸引人才方面存在问题。
西班牙国家警察在马德里Leganés和托莱多省Seseña地区逮捕六人，原因是这六人在过去五年来出口假火腿，诈骗数额超过1700万欧元。
17日，巴勒斯坦总理兼外长穆斯塔法在拉姆安拉与到访的英国外交大臣卡梅伦举行会谈。