1086NEWS - 海外资讯和实用信息

加拿大 RCI 2022.08.19 #原住民

加拿大总理任命首位原住民最高院大法官加拿大总理任命首位原住民最高院大法官. 发布日期：4 小时前.加拿大总理特鲁多星期五（8月19日）宣布任命奥本萨文为加拿大最高法院大法官

加拿大星岛日报 2022.08.19

【直击 ‧ 玩】独木舟花款多市内奇妙泛舟之旅【好去处】安省有大大小小的湖泊和河流，最适合在夏天玩水上活动，而划船便是不二之选

加拿大星岛日报 2022.08.19

【现场直击】中国拥600分店蜀大侠登陆烈市迎宾抽奖半价埋单蜀大侠主打正宗四川麻辣火锅，烈市分店是它在加拿大的首间分店，盼为思念家乡的华人带来地道老成都的味道

加拿大 -BC省 -大温哥华明报 2022.08.19 #动物园 #安全

大溫動物園走失1歲灰狼安全尋回【明報專訊】走失灰狼的大溫動物園(Greater Vancouver Zoo)今日證實，走失的1歲灰狼已安全尋回，動物園昨日表示，另一隻走失的3歲雌狼被發現陳屍路邊

美国洛杉矶华人资讯网 2022.08.19

视频：博美犬赶走了小区里的大熊据KTLA 8月19日报道有一句老话说，能看家护院的狗就是好狗

美国 -加州 -洛杉矶县 -洛杉矶洛杉矶华人资讯网 2022.08.19 #警方 #汽车

洛杉矶警方严打街头汽车杂耍称“很快会消失”据洛杉矶时报8月19日报道洛杉矶警察局正在加大力度打击街头非法汽车杂耍

加拿大明报 2022.08.19 #陪审团

【突發】陪審團判韓紹峰二級謀殺罪名成立死者曾向表兄妹稱被告又老又髒【明報專訊】40歲華裔女子潘雲英(Yunying Pan，音譯，圖)被殺及棄屍案庭審有新進展，陪審團退庭商議不到2日，今日達成共識，一致裁定被告韓紹峰二級謀殺罪名成立

加拿大星岛日报 2022.08.19 #儿童 #卫生部 #辉瑞 #疫苗 #新冠肺炎 #疫情

卫生部批准为5至11岁儿童接种辉瑞加强剂她同时指出，据周五发布的新指引，国家免疫咨询委员会(NACI)强烈建议向有潜在病患的儿童(包括免疫功能低的小孩)，于最后一次疫苗注射至少6个月后提供第三剂疫苗

加拿大蒙城华人网 2022.08.19 #特鲁多 #法语

特鲁多：法语在加拿大的衰落“非常令人担忧”今天加拿大总理特鲁多表示，新的人口普查数据显示加拿大法语人数下降“非常令人不安”，但他补充说，渥太华仍有责任保护全国范围内的语言少数群体——包括魁北克

美国洛杉矶华人资讯网 2022.08.19 #事故

富勒顿发生撞死老人肇事逃逸事故司机被捕据ktla 8月19日报道警方周五宣布，一名21岁的男子因周四上午在富勒顿发生的肇事逃逸事故而被捕

加拿大明报 2022.08.19

列治文東區響槍聲【明報專訊】列治文東區一個往宅小區發生開槍案，警方相信是有針對性的槍擊，皇家騎警犯罪部門正接手此案

加拿大 -安省 -大多伦多 -约克区 -万锦明报 2022.08.19 #医院

【更新】【等等等】萬錦多福醫院看急症平均是14小時【明報專訊】萬錦市多福醫院(Markham Stouffville Hospital)稱今早到醫求診病人，在分流下仍要等個半小時才可以見到醫生或註冊護士

加拿大 -魁北克省蒙城华人网 2022.08.19 #竞选 #选举

魁省CAQ又一个竞选承诺今天魁北克省CAQ党再次做出选举承诺，家庭部长 Mathieu Lacombe 宣布将结束无补贴的私人日托

加拿大温哥华港湾 2022.08.19

突发！3条回国航线熔断 12个班次遭砍票价1万7 温村那些事儿（微信ID：wencunstory）贝壳综合报道：8月7日，中国民航局发布通知，对国际定期客运航班熔断措施进行优化调整，国际航班熔断措施放宽！加上国内多家航空公司陆续恢复了多条国际航线

美国咕噜美国通 2022.08.19

你是蚊子的“最爱”吗？这篇告诉你为什么蚊子会更偏爱某类人你喜欢热辣的夏天吗？不过，喜欢夏天的可不只有你，还有讨厌的蚊子哦

加拿大 -BC省 -大温哥华 -素里明报 2022.08.19

素里兇殺案一人被刺斃【明報專訊】素里發生兇殺案，一名男子疑與人爭執後被刺重傷送院救治，稍後因傷重死亡，一人涉案被捕，警方已將案件列為兇殺案處理

加拿大温哥华港湾 2022.08.19 #家庭

通胀对加国中等收入家庭打击最大国民捉襟见肘温村那些事儿（微信ID：wencunstory）小米综合报道：加拿大统计局8月16日发布的一份报告显示，加拿大7月份的通胀率降至7.6%，为十二个月来全国通胀率首次下降

美国 -加州洛杉矶华人资讯网 2022.08.19

超级洪水将降临加州我们距离末日还有多远？已经被干旱、地震、野火折磨多年的美国加州，现在正面临一场更可怕的灾祸，这一次是从天而降

加拿大 -魁北克省 -蒙特利尔蒙城华人网 2022.08.19 #事故 #堵车

今早蒙特利尔Longueuil大堵车是因为这起事故今天早上，一名男子在魁北克省Saint-Bruno-de-Montarville的一场车祸中受重伤

美国 -伊利诺伊州 -芝加哥洛杉矶华人资讯网 2022.08.19

NBA篮球巨星乔丹芝加哥甩卖豪宅迈克尔·乔丹（MichaelJordan）堪称全世界最为人崇拜的巨星之一，也是身家最为丰厚的体育界人士

美国世界新闻网 2022.08.19 #Airbnb #新冠肺炎 #疫情

哈佛研究：Airbnb屋主为亚洲姓名疫情期间生意较差哈佛大学(Harvard University)商学院副教授卢卡(Michael Luca)本月初公布的最新调查研究指出...

美国洛杉矶华人资讯网 2022.08.19 #地铁

“我以为要死了” 退伍军人下地铁时被无端刺伤据KTLA 8月19日报道一名有3个孩子的退伍军人说，他上周末在洛杉矶县霍桑（Hawthorne）地铁站下车时遭到无端袭击被刺伤

加拿大星岛日报 2022.08.19 #原住民

加拿大最高法院将有首名原住民法官总理办公室发出的新闻稿表示，奥邦萨温是奥达纳克原住民部族(OdanakFirstNation)的阿贝纳基人(Abenaki)，她也是一名双语的法国裔安省人

加拿大 -BC省明报 2022.08.19 #罢工

【罷工影響供應】卑詩酒舖祭出限購令【明報專訊】代表卑詩逾3萬名政府工作人員的卑詩政府僱員工會（BCGEU）針對酒品配送中心的罷工已影響酒品供應，政府經營的卑詩酒舖（BC Liquor Stores）今晨祭出限購令，市民每日只能購買3個單位酒品，啤酒不受限購令影響

美国美国中文网 2022.08.19

养大一个孩子需要多少钱？这项研究给出最新数字美国中文网报道一项最新研究揭示，在美国将一个孩子养育至高中，其成本已经超过30万

美国纽约华人资讯网 2022.08.19 #枪击 #华人

八大道华男追债遭同胞枪击《大苹果头条》《大苹果头条》2022年8月19日美东时间中午 12:30 播出

加拿大明报 2022.08.19

【不少小商業不搞破產】CFIA稱有小商業直接關門【明報專訊】研究報告發現，受疫情打擊最大的加國小商業，超過一半經營收入依然低於疫情前正常水平，更有1/6小商業主考慮永久關門

加拿大明报 2022.08.19

【急救車使用率急增】無選擇市民要立即得到護理就打911 【明報專訊】麥馬士達大學有研究員發現，在疫情爆發之前的那幾年，安省的救護車使用明顯增加，超過了人口和醫院急診室訪問量的增長

加拿大星岛日报 2022.08.19

联邦进一步管控手枪的措施周五生效有关措施是更广泛的枪支管制一揽子计划的一部分，包括自动取消有家庭暴力或刑事骚扰(例如跟踪)的人所拥有的枪械牌照，并将枪支走私和贩运的最高刑罚从10年提高至14年

美国洛杉矶华人资讯网 2022.08.19

性爱细节太劲爆前教女指控天王巨星洛杉矶华人资讯网8月18日综合报道在20年的指控漩涡之后，R.凯利的前教女首次作为控方证人出庭作证，指控这位曾经的天王巨星

美国美国中文网 2022.08.19 #交通

交通部给航空公司下最后通牒：更好协助旅客退改签美国中文网报道今年夏天，航班的大量改期和取消成为令旅客最头疼的问题

加拿大明报 2022.08.19 #辉瑞 #疫苗 #新冠肺炎 #疫情 #加强针

【快訊】【NACI批准輝瑞5至11歲孩童版加強針】間隔6個月【明報專訊】國家免疫顧問委員會(NACI)今日批准輝瑞供5歲至11歲兒童接種的加強針

加拿大明报 2022.08.19

米遜市3匪電鋸切開提款機偷錢【明報專訊】3名匪徒帶備電鋸凌晨時份潛入米遜市（Mission）一間油站，鋸開自動提款機盜取現鈔，皇家騎警發圖追緝3人

美国咕噜美国通 2022.08.19

美股今日(08/19)下跌：道指下跌300点，标普四连涨被打破，美联储恐将继续加息，科技股大跌，Bed Bath Beyond暴跌40%股市周五大跌，主要股指本周表现不佳

美国咕噜美国通 2022.08.19

美国职场也兴起“躺平文化”，专家称：这个名称背叛了工人阶级！最近可谓是全世界员工都“不想努力了”！

美国咕噜美国通 2022.08.19 #拜登 #安全

拜登老家特拉华海滨别墅修安全围栏，花了纳税人快50万美元拜登在南卡罗来纳州 Kiawah 岛度过了大部分暑假后，将于周六（8 月 20 日）返回他位于家乡特拉华州价值 270 万美元的海滨别墅，这已经是他今年夏天第五次来到此处

加拿大星岛日报 2022.08.19

【四港青在加国120】消失的8磅货物怎么了？【专栏】最近SportChek减价，好不容易才凑够100元免运费最低消费额，满心欢喜的觉得自己捡到便宜，既享受折扣，又可以免运费，然后便期待着到货的日子

加拿大明报 2022.08.19

【市長莊德利昨日丹佛街頭被市民唾罵是垃圾】什麽事?【明報專訊】多倫多市長莊德利今日被問到登記今屆市選的候選人人數大幅減少，他回答個人認為這並非公職人員的工作量增加，候選人都打退堂鼓，而是因為疫下市民兩極分化的情況愈趨普遍，不少公職人員無法接受市民的惡意對待，因此選擇另的工作

加拿大明报 2022.08.19 #安全

【快訊】蘋果系統有安全漏洞黑客能入侵iPhone加iPad還有Mac 【明報專訊】蘋果系統有安全漏洞，能讓黑客可以完全控制iPhone、iPad和Mac手提電腦

加拿大蒙城华人网 2022.08.19

魁北克今天(8.19)报告：住院人数微降今天（周五）魁北克卫生当局报告，过去24小时新增确诊999例，12例死亡

加拿大 -安省 -大多伦多 -约克区 -万锦明报 2022.08.19 #医院

【萬錦多福醫院人手不足】求診者需要等候更長時間【明報專訊】萬錦市多福醫院今日發出通告，市民前往醫院求取醫療服務，可能需要等候較長的時間

加拿大蒙城华人网 2022.08.19 #特鲁多

特鲁多再次创造历史加拿大总理特鲁多任命了最高法院第一位原住民法官

美国 -加州 -橙县咕噜美国通 2022.08.19

骇人听闻！橙县公园里发现两只嘴巴被剪断的鸭子，濒死的鸭子不得不被安乐死野生动物保护中心表示，在南加州橙县 Fountain Valley 的一个公园里发现了两只鸭子，但工作人员后来不得不对这两只鸭子实施安乐死，因为两只鸭子用以进食的喙（嘴巴）不知道被什么人剪断了！

欧洲 -英国欧洲时报 2022.08.19 #罢工

英国上演史无前例大罢工法媒：显示了全体民众的不安英国正在经历几十年来最大规模的罢工

欧洲 -法国欧洲时报 2022.08.19 #断电 #飓风 #天气

6人死亡，45000户断电，科西嘉遭遇飓风级风暴！风暴超强的原因竟是因为这个法国科西嘉岛8月18日早晨遭遇超强暴风雨袭击，造成6死亡，多人受伤，45000户家庭供电中断

欧洲 -法国欧洲时报 2022.08.19 #机场

法国机场“致命”，欧洲航业乱套：行李消失、航司倒闭、登机靠“运气”......经过一波又一波的新冠高峰之后，大家出去玩的心真的按耐不住啊！像疫情前一样，许多人习惯性选择了坐飞机出行

欧洲 -法国 -巴黎欧洲时报 2022.08.19

巴黎最美面包店，因为颜值被列为历史遗迹法式生活里，面包店不可缺席

欧洲 -法国欧洲时报 2022.08.19 #经济

法媒：近两月市场油价下跌，或与全球经济放缓有关最新数据显示，汽油和柴油价格已连续两月下跌，均价比7月低了30欧分

欧洲 -法国欧洲时报 2022.08.19

为何“城市牛仔竞技”在法国屡禁不止？“城市牛仔竞技”现象始于20世纪70年代的法国，至今多次受到管束却愈发严重，连警察都束手无策

欧洲 -法国欧洲时报 2022.08.19

法国奶酪行业“大变天”？传统奶酪或将走下畅销榜法国国家农渔业局发布的最新Kantar数据显示，2021年法国家庭共购买了43860吨卡蒙贝尔奶酪

欧洲 -法国欧洲时报 2022.08.19 #居民

新闻“全欧了”：居民不能洗车，高尔夫球场却能浇草坪？法抗议者用水泥把球洞堵了由于干旱，法国居民被要求避免不必要的用水

欧洲 -法国欧洲时报 2022.08.19 #经济 #企业

法国企业辞职人数达到2008年经济危机以来最高水平截至2021年底和2022年初，法国每个季度有近52万人辞职，这被视为经济复苏的迹象

美国 -纽约州 -纽约纽约华人资讯网 2022.08.19 #移民 #儿童

数千移民儿童涌入纽约公校压力倍增据PIX 11报道数千名儿童和其他移民一起，持续从南部边境乘巴士抵达纽约，迫使市政府官员做出调整，以适应学校几周后就要开学的情况

加拿大明报 2022.08.19 #罚款

【肖建華被判監禁13年】罰款650萬元人民幣【明報專訊】億萬富豪加籍華人肖建華(Xiao Jianhua)在中國上海被判監13年

加拿大星岛日报 2022.08.19

休班警涉“路怒”案控扰乱公众与袭击罪【星岛综合报道】1名休班警员，在圣卡芙莲市涉嫌破坏1辆汽车而被捕，现要面对1项扰乱公众及1项袭击的指控

美国 -纽约州 -纽约纽约华人资讯网 2022.08.19

纽约警局2022财年加班费用创历史第二高纪录美东时间 8月18日据 1010WINS 报道，根据州主计长托马斯·迪纳波利（Thomas DiNapoli）办公室的一份报告，纽约市警察局在2022财年的加班费用超出其限额约1.55亿美元

美国洛杉矶华人资讯网 2022.08.19 #生活

在美国养一个孩子至少$30万穷人生活更加艰难据华尔街日报8月19日报道根据布鲁金斯学会的估计，由于通货膨胀接近40年来的高点，抚养一个孩子到高中的费用已经上升到30多万美元

美国世界新闻网 2022.08.19

iPhone 14亮相在即苹果罕见裁员上百人苹果公司（Apple）即将于9月秋季新品发表会发表新机iPhone 14之际，知情人士透露，这家科技巨头过去一周罕见大动...

加拿大星岛日报 2022.08.19 #华人 #超市 #优惠折扣

【消费情报】本周各大华人超市最新优惠出炉（8月19日起）【消费情报】本周各大华人超市优惠清单已经出炉

加拿大星岛日报 2022.08.19

电动独轮车的极限体验最高时速挑战140公里［星岛综合报道]在其电动独轮车(EUC)产品系列全面越野化之后，电动运输专家InMotion（乐行天下)再次提高了难度(和危险程度)

加拿大 -魁北克省 -蒙特利尔蒙城华人网 2022.08.19

蒙特利尔网球选手逆转晋级8强昨天蒙特利尔网球选手Felix Auger-Aliassime在辛辛那提公开赛中以2-6、7-6 (1)、6-1逆转战胜意大利的Jannik Sinner，晋级8强

加拿大明报 2022.08.19 #罢工

【有片】【Lets Go To The EX】TSSA罷工員工會場外築起糾察線【明報專訊】加拿大國家展覽會(CNE)今早10時開放，有關當局正在舉行開幕儀式

加拿大 RCI 2022.08.19 #华人 #失踪

五年前在香港失踪：加拿大籍华人富豪肖建华被判13年有期徒刑五年前在香港失踪：加拿大籍华人富豪肖建华被判13年有期徒刑. 发布日期：8 小时前.加籍华人富豪肖建华8月19日在上海被判处13年有期徒刑和650万元罚款，罪名为非法吸收公共存款、背信运用受托财产等经济罪名

加拿大 -安省 -大多伦多 -多伦多 -士嘉堡明报 2022.08.19 #警方

【士嘉堡女子遭強行推進車廂內】警方關注女受害人安危【明報專訊】多市警方關注1名在士嘉堡遭人強行推進車廂內女子的安全

加拿大 -魁北克省 -蒙特利尔蒙城华人网 2022.08.19

恐怖蒙特利尔4人身穿防弹背心街头随机杀人昨天蒙特利尔两名年轻人因上周开枪袭击无辜路人而被指控三项谋杀未遂罪，调查显示他们有能力实施真正的大屠杀

加拿大明报 2022.08.19

【皇后碼頭傷人案】男子挨刀送院【明報專訊】多市湖濱區皇后碼頭(Queens Quay)一個停車場今天凌晨發生傷人案，1名男子在停車場遭人刺傷

加拿大 -安省 -大多伦多 -多伦多明报 2022.08.19 #交通

【多市市中本周日行人專用期】料多處現交通擠塞【明報專訊】多市警方今日表示，本周日(21日)市府將會舉辦開放多倫多街道(Open Streets Toronto)活動，屆時汽車不能駛入道路的行人專區

加拿大 -魁北克省 -蒙特利尔蒙城华人网 2022.08.19

蒙特利尔两车遭纵火昨天晚上东蒙特利尔 (Montréal-Est)两辆汽车发生火灾，纵火案调查科正在调查

加拿大 -魁北克省 -蒙特利尔蒙城华人网 2022.08.19

蒙特利尔再传枪声今天凌晨，蒙特利尔Plateau-Mont-Royal发生枪击事件，蒙特利尔警方 (SPVM) 正在进行调查

加拿大明报 2022.08.19 #疫苗 #疫情

【CNE今日開幕至勞工日】場內設流動疫苗診所【明報專訊】後疫加拿大國家展覽會(CNE)今日開幕，18日會期一直至9月5日的勞工日

加拿大 -魁北克省蒙城华人网 2022.08.19 #竞选 #选举

魁省CAQ推出竞选口号只有一个字魁北克Coalition Avenir Québec (CAQ) 公布了其竞选口号：Let's continue (Continuons)

加拿大明报 2022.08.19

【怡陶碧谷2歲男童被車撞倒】送院後証實不治【明報專訊】多市怡陶碧谷Mimico發生奪命車禍，1名2歲男童被車撞倒不治

美国洛杉矶华人事事通 2022.08.19

美国女子涉嫌杀害两亲骨肉后嫁给共犯出庭时竟露笑容美国女子涉嫌杀害两亲骨肉后嫁给共犯出庭时竟露笑容

加拿大 -魁北克省 -蒙特利尔蒙城华人网 2022.08.19

蒙特利尔高速出现轮椅女子无限期关闭今天早上，一名坐在轮椅上的女子在520号高速公路西行方向上被一辆汽车撞倒，魁北克省警方正在调查

美国洛杉矶华人圈 2022.08.19 #经济 #房价 #房屋

房价下跌“仍远未见底”！美国著名经济学家发出警告！一位著名经济学家昨天（8月19日，周四）警告说，美国房屋销售和价格的下滑可能才刚刚开始

美国 -加州 -洛杉矶县 -洛杉矶人在洛杉矶 2022.08.19 #儿童 #新冠肺炎 #疫情

重磅！WHO警告：1周内15000人死于新冠！80%美国儿童已感染！LA呈下降趋势！8月17日，世界卫生组织再发警告，过去四个星期，全球报告的COVID-19死亡人数增加了35%

美国西雅图华人资讯网 2022.08.19 #安全

安全机构警告：不要用你的孩子测试特斯拉的安全性能美国汽车安全监管机构发出严正警告：不要用孩子测试特斯拉的自动驾驶技术

美国西雅图华人资讯网 2022.08.19 #工作

美国年轻人躺平了！仅31%的人能投入工作专家提醒：小心被裁随着Z世代（指在1995-2009年出生的年轻人）进入职场，千禧一代（也称Y世代，一般指1980年代和1990年代出生的人）开始经历职业倦怠，在工作上不超越自我是年轻职场人士正在追随的最新趋势

美国西雅图华人资讯网 2022.08.19 #性侵

性侵细节太劲爆前教女指控天王巨星在20年的指控漩涡之后，R.凯利的前教女首次作为控方证人出庭作证，指控这位曾经的天王巨星

美国纽约时间 2022.08.19 #通货膨胀 #贷款 #利率

通货膨胀可能终于见顶，抵押贷款利率下降上周，在经济报告显示通胀可能终于见顶后，抵押贷款利率小幅下降，利率回落至5%的水平

美国纽约潮爆 2022.08.19 #Costco

谁能想到，Costco被月饼攻占了转眼暑假快结束，马上就是华人最重要的传统佳节——中秋节！

美国纽约人 2022.08.19 #免费 #博物馆

9/17博物馆日！全美近千家博物馆免费参观一年一度的博物馆日又快到了，今年全美有近千家博物馆在9月17日(周六)当天参与这项由史密森尼杂志 (Smithsonian magazine) 所主办的活动，包含飞行、航太博物馆、艺术博物馆、儿童、历史、自然史、自然科学、动物园和乐园等，喜爱逛博物馆的人千万不要错过这个难得的机会

美国旧金山华人资讯网 2022.08.19 #性侵

女子乘BART上班途中遭袭击险被性侵一名BART乘客在光天化日之下乘坐列车时遭到袭击和性侵犯，这起事件发生在周三早上的里士满-米尔布雷（Richmond-Millbrae）地铁线上

美国 -纽约州世界新闻网 2022.08.19 #留学生 #学生

专挑中国留学生？泽西市攻击连6案手法逐次升级新州泽西市近期接连发生至少九起模式攻击案，已知六名受害者为中国留学生，根据受害者们的证词及当地警方的初步调查，嫌犯疑为同...

加拿大 -魁北克省蒙城华人网 2022.08.19 #特鲁多 #法语

特鲁多参观魁省唯一法语人口比例上升的地区昨天加拿大总理特鲁多继续他的夏季政治之旅，前往魁北克省的加斯佩半岛，在那里他参观了一个草莓和大黄农场，并参观了两个工业设施

美国 -纽约州世界新闻网 2022.08.19 #社区

社区维权华埠恢复双语路标华埠中英双语路标见证社区历史，但许多被纯英文路标替代，近年愈来愈少

加拿大 -魁北克省蒙城华人网 2022.08.19

名字一字之差理念正好相反魁省两政党打起来了联邦政党 Bloc Qubecois 正在正式争夺由Balarama Holness 领导的新省党Bloc Montreal的名称

美国纽约消费指南 2022.08.19 #亚裔 #警方

怒！只因轻微擦挂，亚裔被路怒司机当街枪杀！警方却没逮任何人...8月11日周一早上，大约凌晨 2 点 45 分，South University Drive和30号州际公路南行车道的交叉路口发生了一起轻微车祸

加拿大明报 2022.08.19

【奥克維爾搶案】男死女重傷【明報專訊】荷頓區奥克維爾今天凌晨發生槍擊案,導致1死1重傷的惨劇

加拿大 -魁北克省 -蒙特利尔蒙城华人网 2022.08.19 #失踪

蒙特利尔男子失踪蒙特利尔警方 (SPVM) 请求公众帮助寻找68岁的失踪男子Pierre Bressani，他于周三晚上在 Pointe-aux-Trembles区最后一次被看到

前页 1

...

625 626 627 628 629 630 ⇾