1086NEWS - 海外资讯和实用信息

美国世界新闻网 2022.04.05 #拜登

ABC：特勤局为保护杭特拜登月花3万租马里布豪宅美国广播公司(ABC)报导，美国特勤局(Secret Service)为保护拜登总统次子杭特‧拜登(Hunter Bid...

美国 -纽约州 -纽约美国中文网 2022.04.05 #亚裔

纽约街头无故袭击7名亚裔女嫌犯被控仇恨攻击重罪美国中文网综合报道周一，纽约州最高法院对今年早些时候在纽约街头袭击7名亚裔女性的男子提出起诉

加拿大 -安省 -大多伦多 -多伦多加国无忧 2022.04.05

多伦多43岁、三个孩子的母亲意外惨死 为纪念一名在多伦多Mimico被司机撞死的多伦多女子而设立的GoFundMe众筹网页已经超过其15,000元的目标，该款项将用于意外失去生命 ...

加拿大 -魁北克省蒙城华人网 2022.04.05 #口罩

魁省专家：口罩仍然是首选工具随着魁北克正在经历第六波 COVID-19疫情，官员们正在考虑延长口罩令

加拿大 -魁北克省 -蒙特利尔蒙城华人网 2022.04.05 #抢劫

蒙特利尔东区武装抢劫案 1人被捕1人在逃蒙特利尔东区一家药房遭武装抢劫，一人被刺伤，警方已经逮捕一人

美国 -纽约州世界新闻网 2022.04.05 #亚当斯

12岁男童遭枪杀亚当斯：谁是下一个？12岁男童莱文(Kade Lewin)3月31日晚在布碌仑(布鲁克林)一辆停在路边的厢型车上被枪杀，他的母亲4日在记者会...

美国 -纽约州 -纽约世界新闻网 2022.04.05 #地铁

划脸、砍颈纽约地铁锐器伤人案频发连日来，纽约地铁连续发生了几起锐器伤人案件；有的是刀子划脸，有的是刀砍后脑勺，还有的嫌犯直接拿大砍刀击打头部；这些恶性案...

美国世界新闻网 2022.04.05

长荣旗下「长程轮」搁浅两度脱困未果将卸货减轻载重再救援长荣海运旗下货柜船长程轮日前在美国马里兰州巴尔的摩（Baltimore）港区外搁浅后，两度施救未果，美国海岸防卫队今天宣...

加拿大明报 2022.04.05 #学生 #新冠肺炎 #疫情 #疫苗

逾7萬學生未按規打預防疫病疫苗【明報專訊】據多倫多公共衛生局數據指出,疫情下有7.3萬名第7班至第12班學生未有完全接種如乙型肝炎或HPV等疫苗

加拿大 -魁北克省蒙城华人网 2022.04.05 #省长

魁省省长支持有轨电车项目魁北克省长Francois Legault表示支持魁北克市长Bruno Marchand的有轨电车项目

加拿大明报 2022.04.05

報告指1/4加人使用慈善服務【明報專訊】據一份最新調查報告,有四分一加人需要使用慈善服務過活

加拿大 -魁北克省蒙城华人网 2022.04.05 #警方 #失踪

魁省警方呼吁公众帮忙寻找14岁失踪少年魁北克省警察 (SQ) 请求公众帮助寻找 14 岁的失踪男孩 Mathis Belley-Laroque

加拿大 -安省 -大多伦多 -多伦多明报 2022.04.05

多市身上有創傷女子伏屍街頭【明報專訊】多市警方正加緊調查今天凌晨在市西發生的命案,1名女子伏屍在馬路上

美国 -加州 -旧金山 KTSF 2022.04.05 #口罩

舊金山聯合校區解除小學口罩令舊金山聯合校區的學生放完春假，週一重返校園上課，校區週一開始解除小學的口罩令

美国 -加州 -旧金山 KTSF 2022.04.05 #枪击 #儿童

舊金山兒童遊樂場槍擊案兩死兩傷舊金山Ingleside區一個兒童遊樂場，週日在光天化日下發生槍擊案，造成2人死亡及2人受傷

加拿大 -安省 -大多伦多 -多伦多明报 2022.04.05 #房屋

多市3月份二手房屋平均價格回軟【明報專訊】多倫多地區地產局今日公布,今午3月份二手房屋平均價格有些微下降,由二月份的133.4萬元,下降至129.9萬元

美国世界新闻网 2022.04.05

更年期作祟？中年妇女服抗忧郁药比率最高研究结果表明，中年妇女服用抗忧郁药的比率为国内最高

加拿大 -安省 -大多伦多 -多伦多明报 2022.04.05

多市今日晴間陰或聚雨最高8度【明報專訊】多倫多今日晴間陰,或驟雨,氣温5度至8度,明日晴間陰或驟雨,氣温7度至10度,後日晴間陰或驟雨,氣温6度至13度

美国洛杉矶生活互动 2022.04.05

联合国示警：全球不减排世纪末升温恐达3.2度联合国政府间气候变迁问题小组（IPCC）4日发表大型报告指出，大删化石燃料用量、种树、少吃肉，这些只是这10年的必要行动，才能把升温控制在比工业革命前高摄氏1.5度内

美国洛杉矶生活互动 2022.04.05

《一周兩度漲價擋不住買氣》特斯拉熱銷一車難求特斯拉電動汽車在不到一週時間內兩次宣佈提價，但仍抵不住消費者的熱情，目前 Model Y 車型的交付時間已經排到明年 1 月，多位華裔居民也抱怨稱自己的訂單被一拖再拖，甚至有人要等一年才能提到車

美国洛杉矶生活互动 2022.04.05 #CDC #新冠肺炎 #疫情

CDC：BA.2 占新冠变异株病例近3/4 美国疾病管制暨预防中心（CDC）4日表示，估计在美国每4例COVID-19变异株病例中，Omicron亚型变异株BA.2就占了近3例

美国洛杉矶生活互动 2022.04.05 #供应链

美禽流感持续恶化或导致供应链危机美国禽流感疫情正在持续恶化，目前这场危机已经蔓延至全美23个州，导致超过2700万隻禽鸟被宰杀

美国旧金山华人资讯网 2022.04.05 #生活

物价油价齐飙教你省钱六招 I 生活指南在过去的一年里，汽油价格几乎翻了一番；食品价格也上涨了8.6%，创造了40年以来的最大涨幅

美国旧金山华人资讯网 2022.04.05 #免费

每月8盒持红蓝卡可领免费居家检测盒据CNBC报道，拜登政府周一宣布，联邦医疗保险（Medicare，俗称红蓝卡）受益者将可以领取免费的新冠居家检测试剂盒，每月限领8盒

美国旧金山华人资讯网 2022.04.05 #新冠肺炎 #疫情

涨知识了！疫情期间，从中国寄东西到美国居然要这么做?由于疫情的影响很多国际航班都暂停或者减少了班次

美国洛杉矶e生活 2022.04.05 #大学

大学录取率新低主因申请人数大增全美各大学目前正陆续公布各大学2022录取率，专业人士说，今年各大名校录取率再创新低

美国芝加哥侨学网 2022.04.05 #治安 #福利 #政府 #补贴

市政府又发福利啦！安装治安摄像头补贴$450 芝加哥市长莱富特（Lori Lightfoot）本周一又宣布新的福利计划：市政府将提供530万美元预算，向安装室外治安监控摄像头的芝加哥居民、商家提供最高450美元的补贴，以帮助改善社区治安

美国芝加哥侨学网 2022.04.05

帮我开个门，就想赚佣金？聊聊对房产经纪人的成见大家好，我是RE/MAX Loyalty的Faye又到了每周二的同一时间，感谢大家来赴约

美国休斯顿资讯 2022.04.05 #护照

非男性或女性美国推出性别为X护照美国非男非女的X护照来了！从4月11日起可以在护照上选择X作为性别

美国纽约消费指南 2022.04.05

阿迪达斯官网5折！不多说了赶快抢，手慢断码！adidas官网运动鞋服配饰会员周低至5折大促

美国纽约消费指南 2022.04.05 #新冠肺炎 #疫情 #疫苗

为卖假证赚钱，60岁男子混打90针新冠疫苗！疫情发展2年多，80%的人手上都有一张疫苗证

美国纽约消费指南 2022.04.05 #移民 #移民局

大面积开放加急申请！美国移民局一口气官宣3项举措，处理积压案件近些年，疫情使移民局的处理案件的速度越发缓慢

美国芝加哥华人资讯 2022.04.05 #拜登

争议不断！曝美国特勤局每月花3万租海景豪宅保护“拜登公子”根据一篇最新报道，特勤局正在加州马里布（Malibu）每月支付超过3万元的房租，以保护总统拜登之子亨特·拜登，他住在附近的一个可以眺望海景的度假屋中

美国芝加哥华人资讯 2022.04.05 #移民

为这一原因，美国70万件不重要移民案必须迅速结案移民法院积案问题严重，估计累积案件高达170万件，纽约时报报导，拜登政府现正设法让遭到作业延宕的数十万件遣返及庇护案件，尽快获得处理

美国芝加哥华人资讯 2022.04.05

比酷暑更烦躁的是，美国电费又要涨价了！在美国有一句谚语“March comes in like a lion and out like a lamb.”用来形容三月的天气，月初像一头狮子一样炎热，月尾会像绵羊一样温顺舒服

美国芝加哥华人资讯 2022.04.05 #拜登 #枪支

美国街头惊传：50多声枪响、曝尸15小时、至少6人死亡......拜登：立新枪支法！美国当地时间4月3日，周日清晨，加州首府城市发生大规模枪击事件，一名持自动步枪的枪手向一群在酒吧外打架的狂欢者开火，至少6人死亡，10人受伤

美国大纽约华人资讯 2022.04.05 #CDC #奥密克戎 #新冠肺炎 #新冠变种 #疫情

CDC：Omicron亚型BA.2，占新冠变异株病例近3/4 美国疾病管制暨预防中心（CDC）今天表示，估计在美国每四例COVID-19（2019冠状病毒疾病）变异株病例中，Omicron亚型变异株BA.2就占了近三例

美国大纽约华人资讯 2022.04.05 #福利

前Google员工爆料：美国科技大厂诱人福利背后的，“黑暗秘密”......近日，29岁的前谷歌员工肯·瓦克斯(Ken Waks)在网上上传了一段关于Google公司的视频，“抨击”称公司为员工所准备的津贴与福利的“真正目的”——其实是为了付更少的薪资，让员工更卖力的干活！

美国旧金山华人生活 2022.04.05 #华人

在美国各个州... 这群华人操纵着一个规模庞大的洗钱计划警察捣毁纽约华人贩毒集团

美国旧金山湾区华人资讯 2022.04.05

热气球被狂风吹翻！乘客崩溃画面猛晃，操作员大喊1句神救援美国加州一名男子开心录下第一次搭乘热气球的画面，没想到这段手机影片却录下他命悬一线的瞬间，当时热气球准备着陆时，突然一阵狂风吹来，热气球直接被吹翻，画面猛烈摇晃，操作员则不停大喊着"抓紧"、"待在篮子里面"

美国旧金山湾区华人资讯 2022.04.05 #推特 #Twitter

玩真的！马斯克持股9.2%成推特最大股东，超过联合创办人从4日提交的最新文件显示，电动车大厂特斯拉（Tesla）执行长、世界首富马斯克（Elon Musk）持有推特（Twitter）股份达9.2%，让他成为这个社群平台的最知名用户，摇身一变成为最大股东

美国旧金山湾区华人资讯 2022.04.05 #绑架

机智！美国女孩放学路上遇男子拟绑架，但她这招吓跑嫌犯南加橙县安那罕市（Anaheim）3月31日下午，一名男子涉嫌试图绑架刚从学校步行回家的 13 岁女孩，这名女孩当时被抓后又踢又叫，此举吓坏了嫌疑人，再加上现场几名目击者的迅速反应，终于让女孩脱离险境

美国旧金山湾区华人资讯 2022.04.05

油价物价上涨算什么？这个东西涨得才叫疯狂，二手比新的还贵！相信不用城市君多说，大家也都已经感觉到了，美国最近的物价和油价涨的真的是太疯狂了

美国旧金山湾区华人生活网 2022.04.05

愚人节一到班就被解雇，结局太惊人，员工加薪升迁主管被开除！国外一桩愚人节玩笑闹大，一名员工在愚人节上班当天被主管告知解雇，只好默默收拾个人物品离开公司，没想到主管后来才说这只是玩笑话，要求返回公司上班，但员工火大拒绝

美国旧金山湾区华人生活网 2022.04.05 #原住民 #警报 #失踪

全美首例！华州建立原住民人口失踪警报系统...据KOMO报道，上周四华盛顿州州长英斯利签署了一项法案，建立了全美首个土著人口失踪警报系统

美国旧金山湾区华人生活网 2022.04.05

泽伦斯基意外现身，格莱美，呼吁挺乌克兰别保持沉默！乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）意外「现身」3日举行的格莱美奖活动，希望各界能支持乌克兰对抗俄罗斯的战争

美国 -纽约州世界新闻网 2022.04.05 #华人

华埠聚赌争执 58岁华男被刺4刀不治曼哈顿华埠一个淫赌窝点4日下午发生一起刺人凶案，据了解，疑似一群华人因故发生争执，最后演变成肢体冲突，其中一名男性嫌犯拿...

美国世界新闻网 2022.04.05 #移民

70万件不重要移民案速结为取消直接递解令恐涌无证客作准备移民法院积案问题严重，估计累积案件高达170万件，纽约时报报导，拜登政府现正设法让遭到作业延宕的数十万件遣返及庇护案件，...

美国 -纽约州世界新闻网 2022.04.05 #华人

5华人跨州洗钱案联邦检方公布作案细节经过多年调查及「放长线钓大鱼」的策画，联邦缉毒局(US Drug Enforcement Administration)...

美国纽约一点资讯 2022.04.05 #新冠肺炎 #疫情 #疫苗

惊呆了！60岁男子接种近90次新冠疫苗他的身体似乎无大碍？？一名60岁的男子，为了向拒绝打疫苗的人出售“真正的”疫苗接种卡，数月内进行了近90次疫苗接种

美国 -纽约州世界新闻网 2022.04.05

州上诉法院：选区重画暂定有效…7日公听三周内裁决纽约州议会此前提出的选区重画地图被指是「杰利蝾螈」(Gerrymandering)，遭上州斯托本郡的州高等法院法官叫停，...

美国 -纽约州世界新闻网 2022.04.05

保释制度改革分歧州议会通过权宜预算州府和议会仍未就保释制度改革等议题达成一致，导致预算谈判仍然僵持，州议会4日下午投票，通过3亿6000万元的权宜预算(s...

美国 -纽约州世界新闻网 2022.04.05 #州长

纽约州长霍楚挽袖带头打第二剂补强针纽约州已开始为50岁以上民众接种第二剂新冠疫苗补强针，但仍有许多民众迟疑是否应接种；州长霍楚(Kathy Hochul)...

美国世界新闻网 2022.04.05 #政府

最高法院6：3通过不需等无罪裁决可控告政府、检警「诬告」最高法院4日以6比3票裁决，被警察诬告的人不需等无罪裁决，罪名撤销后就可告政府和检警恶意起诉

美国 -纽约州世界新闻网 2022.04.05 #共和党 #民调

共和党民调：李修顿仅输霍楚4% 可赢葛谟一份由共和党咨询公司发布的最新民调显示，纽约州长霍楚(Kathy Hochul)在州长普选中的支持率，领先共和党参选人李...

美国 -纽约州世界新闻网 2022.04.05 #大麻

调查：纽约州近半城镇不要大麻药房进驻调查显示，近一半纽约州城镇不想有大麻药房进驻，多数城镇禁设大麻吸食室、选择退出预订今年稍晚开放的数十亿美元休闲大麻市场

美国 -加州世界新闻网 2022.04.05

史丹福研究：家中有枪谋杀风险大增 84%受害者是女性史丹福大学对加州谋杀率进行了一项研究，他们发现，家中有枪的民众死于谋杀的风险，比家中没有枪的民众高出许多

美国 -加州世界新闻网 2022.04.05 #超市

物价涨南加华资超市逆势新张「现金折价券」重出江湖华人聚集区的天普市和阿罕布拉市，最近有两家华资新超市在逆势中开业，给消费者更多选择，也给其他超市业者对手带来竞争压力，已...

美国世界新闻网 2022.04.05

帐单验出DNA 印州1980年代强暴累犯重判650年一名男子水电帐单信封上的DNA被查到与30多年前印第安纳州中部一系列性侵案件有关联，男子1日被宣判入狱服刑650年

美国 -加州世界新闻网 2022.04.05 #枪击 #立法

沙加缅度枪击案丁右立续推立法促枪商负责加州首府沙加缅度市中心3日凌晨爆发大规模枪杀案，共有六人死于这次集体射击，另有十多人受伤

美国 -加州洛杉矶华人生活 2022.04.05 #房价 #房屋

全美房价增长排行，前六名全在加州，价格已翻三倍！据KTLA新闻4月4日报道租房成本在过去一年的时间里一直在上涨

美国 -加州 -旧金山 -湾区世界新闻网 2022.04.05 #交通

找回流失乘客湾区大众交通系乘车单一票证拚2年推出搭乘大众交通工具穿越湾区是出了名困难，因为这里的大众运输系统是由27个不同的机构组成，每个机构的时间表、票价和路线既不相...

美国 -加州 -洛杉矶县世界新闻网 2022.04.05

连涨32天之后洛杉矶县油价连7天下跌洛杉矶县油价连续七天下跌

美国 -加州 -洛杉矶县世界新闻网 2022.04.05

影╱穿墙行窃连闯天普市商家报警没用洛杉矶县天普市（Temple city）华人小商家表示，新冠疫情以来华人商圈治安每况愈下，他经营的小店，不到三年内就被偷...

美国 -加州世界新闻网 2022.04.05 #气候

气候抵扣太平洋瓦电最多省87.13元太平洋瓦电公司（PG&E）4日表示，住宅用户本月将自动收到加州公用事业委员会（CPUC）为应对气候变化而设立的加州气候抵...

美国 -加州世界新闻网 2022.04.05 #国会 #华人

亮丽华女Elizabeth Heng 角逐国会关键席位中加州佛瑞斯诺县(Fresno)联邦众议员华裔候选人王伊莉莎白(Elizabeth Heng，译音)，参加第22选区4月...

美国 -加州 -旧金山世界新闻网 2022.04.05 #LGBT #医院

查克伯格旧金山医院医疗人权拿百分获称「LGBTQ医疗平等领袖」根据人权运动基金会（Human Rights Campaign Foundation）发布的第15期医疗健康平等指数，查...

美国 -加州 -旧金山世界新闻网 2022.04.05

湾景1死1伤枪案旧金山警局追查旧金山警局3日表示，湾景区（Bayview）第3街和Palou大道附近1日发生一起枪击案件

美国 -加州世界新闻网 2022.04.05 #游民 #商场

河滨商场保安驱逐游民遭打成重伤住院据警方称，南加河滨市一名保安在要求一名游民男子离开时，遭到严重殴打，最终住院治疗

美国世界新闻网 2022.04.05 #CDC #奥密克戎 #新冠肺炎 #新冠变种 #疫情

CDC：Omicron亚型BA.2 占新冠变异株病例近3/4 美国疾病管制暨预防中心（CDC）今天表示，估计在美国每四例COVID-19（2019冠状病毒疾病）变异株病例中，Omic...

美国 -加州 -旧金山 -湾区世界新闻网 2022.04.05 #利率 #退休

利率上升…专家建议资产活化后找个舒服可负担的地方退休金山湾区妈妈教室举办「新冠疫后与乌俄战争带来的经济股票趋势与展望」讲座，由旧金山湾区台湾商会前会长何伟明（Frank H...

美国世界新闻网 2022.04.05

芬太尼致死案攀升各州加强打击 20年来全美药物成瘾问题泛滥，药物致死的案例持续攀升，各州政府寻求解决之道打击类鸦片药物芬太尼(Fentanyl)及其他...

美国 -加州世界新闻网 2022.04.05

加州「6亿瓶罐回收费」无人领纽森拟加倍发还加州饮料瓶、塑料瓶或罐头回收获得的退款，如今有望翻倍

美国 -加州世界新闻网 2022.04.05

加拿大卑诗生蚝疑有诺罗病毒加州34人食用后感染加州卫生官员表示，过去几周，加州至少有34人食用来自加拿大卑诗省（British Columbia, Canada）生蚝...

美国 -加州世界新闻网 2022.04.05

加州沙加缅度6死惨案 2枪手射击逾100发逮捕1嫌加州首府沙加缅度市中心3日凌晨传出枪击案，据称至少有两名枪手击发超过100发子弹，造成六人死亡十多人受伤的惨剧；警方4日...

美国 -加州世界新闻网 2022.04.05

吃了加国卑诗省生蚝加州34人染诺罗病毒加州卫生官员表示，过去几周，加州至少有34人食用来自加拿大卑诗省（British Columbia, Canada）生蚝...

美国 -纽约州 -纽约世界新闻网 2022.04.05 #安全

州参议员参选人伊秀丹：促进纽约安全州参议员参选人伊秀丹(Danyela Souza Egorov)4日在曼哈顿华埠拜访纽约中华总商会，表示身为一名移民家长...

美国 -纽约州世界新闻网 2022.04.05 #歧视 #种族歧视

州众议员参选人萨赉思：杜绝种族歧视第65选区州众议员参选人萨赉思(Danny Salas)，4日拜访纽约中华总商会，表示希望能改善目前纽约市多项问题，包括...

美国 -纽约州世界新闻网 2022.04.05 #亚裔

皇后区社委会名单揭晓少数族裔亚裔最多皇后区区长理查兹(Donovan Richards)4日宣布，新一届皇后区14个社区委员会的345个成员名单已经出炉，9...

美国 -纽约州世界新闻网 2022.04.05

挑战白彼得林煜：为华社发声无包袱华裔林煜正参选第49选区州众议员，挑战在位数十年的现任议员白彼得(Peter Abbate)；林煜日前在初选政见会上就公...

美国 -纽约州世界新闻网 2022.04.05 #亚当斯 #办公室

预防仇恨犯罪办公室亚当斯拟交给顾雅明知情人士称，前华裔市议员顾雅明(Peter Koo)可能被市长亚当斯(Eric Adams)指定为新一任市预防仇恨犯罪办...

美国 -加州世界新闻网 2022.04.05

北美侨学界办蒋公逝世47周年视频大会张亚中演讲「北加州纪念七七抗战暨庆祝台湾光复委员会」联合各地区35个社团举办「北美侨学界纪念先总统蒋公中正逝世47周年视频大会」

美国 -加州 -洛杉矶县 -洛杉矶世界新闻网 2022.04.05

未来几周WhatsApp语音信息将变得更好【洛杉矶讯】WhatsApp的语音信息将变得更好

美国 -加州世界新闻网 2022.04.05

加州人宁可胖14磅也不愿戒酒 DrugAbuse.com的最新研究发现，就算酒的卡路里超高，一罐啤酒就等于一大块披萨，但加州人宁可胖14磅也不愿意戒酒...

美国 -加州 -洛杉矶县 -洛杉矶世界新闻网 2022.04.05 #新冠肺炎 #疫情

洛城新语／中国反方向重复美国疫情悲剧作为自然存在的病毒，却从一开始就与政治联系在一起

美国 -加州 -洛杉矶县 -洛杉矶世界新闻网 2022.04.05

日本康复力帮助化疗病患【洛杉矶讯】近日刊登在美国医学图书馆的研究报告显示，高达百分之八十六的癌症患者在接受治疗后，有明显感受到副作用所引起...

美国 -加州 -洛杉矶县 -洛杉矶 -橙县 -尔湾世界新闻网 2022.04.05 #儿童 #青少年 #医生

许恒积医师专精儿童青少年及成人齿列矫正【洛杉矶讯】东区、尔湾齿列矫正中心（Ortho Joy orthodontic），由经验丰富的齿列矫正专科博士许恒积主...

美国 -加州 -洛杉矶县 -洛杉矶世界新闻网 2022.04.05 #学校 #夏令营 #中文 #优惠折扣

国浸中文学校夏令营四月报名优惠200元【洛杉矶讯】国浸中文学校的夏令营，从6月6日到8月5日，每天早上8时至下午6时三十分，共九个星期

美国 -加州 -洛杉矶县 -洛杉矶世界新闻网 2022.04.05 #企业

加州企业董事会多元法裁定违宪美联社报导，洛杉矶高等法院法官裁定，加州一项规定企业董事会须由来自某些种族、族裔或LGBT（男女同性恋、双性恋或跨性别）...

美国 -加州 -洛杉矶县世界新闻网 2022.04.05

南加2年轻女性原药物过量至死改定调「谋杀」去年被丢在洛杉矶不同医院救治的两名年轻女性，警方一开始认为她们的死因是毒品过量

前页 1

...

987 988 989 990 991 992 ⇾