历史新闻：2022年1月12日

MTA获60亿拨款联邦运输管理局史上最多据ABC 7 NEWS报道参议员查尔斯·舒默(Charles Schumer)周三(1月12日)宣布，MTA将获得60亿美元的一次性拨款，用于建设地铁系统，这是联邦运输管理局(Federal Transit Administration)有史以来最大的一笔拨款

美国 -纽约州 -纽约 -布鲁克林纽约华人资讯网 10:00

布鲁克林男子骑共享单车袭击他人一人中弹据AMNY报道周三上午，纽约警察局发布了一张共享单车枪手的照片，这名枪手在光天化日之下于1月6日下午12:58在赛普拉斯山(Cypress Hills)的杜蒙和欧几里德大道(Dumont and Euclid Avenues)发动武装袭击

美国 -纽约州 -纽约 -布鲁克林纽约华人资讯网 9:54 #州长

纽约州长支持布鲁克林-皇后区间高速铁路项目据FOX 5报道纽约州长凯西·霍楚尔(Kathy Hochul)在纽约州咨文中，宣布了一项基础设施项目的计划，该项目将大幅提升布鲁克林和皇后区之间的铁路服务

美国咕噜美国通 21:00

超萌羊驼父子街头展开冒险之旅，问及主人才知竟是为自由“离家出走”上周六上午，一对憨态十足的羊驼从加州Oakland的围栏里逃跑，开始了长达两个多小时的冒险之旅

美国咕噜美国通 20:00 #新冠肺炎 #疫情 #疫苗

疯了！美国“反疫苗领袖”鼓励支持者喝尿抵御新冠，炮轰打疫苗的人太愚蠢….虽说这个世界上大家对新冠疫苗的看法并不一致，但像这位大哥一样，鼓励“尿疗法”炮轰疫苗的人却还是少之又少…

美国咕噜美国通 20:00

2022房市竞争激烈，如何做好万全准备买到心仪小屋，这几个关键点千万别忽略！准备好迎接房市竞争激烈的2022年吧！根据Realtor的数据显示，预计今年美国住房销量将增长6.6%，达到16年来的最高水平，典型的冬季瓶颈期甚至不一定会发生

美国 -加州 -洛杉矶县 -洛杉矶咕噜美国通 19:00 #开学 #学区 #学生 #返校 #新冠肺炎 #疫情

返校在即，LAUSD学区报告超过78000例新冠确诊病例！开学首日有超过30%的学生缺勤据有关部门表示，在新学期开始前，LAUSD学区的核酸检测中发现了78,000多名学生和教职工的确诊病例，开学首日就有超过30%的学生缺课

美国咕噜美国通 19:00

遇见真爱！“变形金刚”女主Megan Fox与说唱歌手Machine Gun Kelly官宣订婚喜讯，圈内好友发来贺电曾发誓永远不会坠入爱河的说唱歌手Machine Gun Kelly终于收获了自己的幸福，1月11日他向曾出演《变形金刚》的女演员Megan Fox单膝跪地，两人甜蜜拥吻官宣订婚喜讯

美国咕噜美国通 18:00 #大麻 #新冠肺炎 #疫情

难以置信！OSU新研究发现“大麻化合物”可阻止新冠病毒进入细胞，从而预防感染俄勒冈州立大学OSU本周发表了一项最新研究，称某些大麻化合物可以阻止新冠病毒进入人体细胞，从而防止感染，这项研究目前已发表在《Journal of Natural Products》杂志上

美国咕噜美国通 18:00

吹牛还是确有其事？19岁男子称自己侵入了13个国家的25辆特斯拉，竟能远程打开门窗前灯甚至启动引擎近日，一名19岁的黑客声称自己侵入了13个国家的25辆特斯拉，能远程打开这些汽车的门窗、收音机、前灯，甚至启动引擎开始“无钥匙驾驶”

美国咕噜美国通 17:00 #民调 #办公室

居家办公是否该继续？最新民调：超一半打工人表示，他们可能会在回到办公室前考虑辞职 Morning Consult的一项最新民调显示，目前正在居家办公的美国“打工人”中，有55%都表示如果在感到安全之前雇主要求他们重返办公室，他们会考虑辞职

美国咕噜美国通 17:00 #品牌 #汽车

韩国汽车品牌 Hyundai 和 Kia 在美热销，销量首次超越 Honda 2021 年，Honda 在美国被两个韩国品牌 Hyundai 和 Kia 联合超越

美国 -德州咕噜美国通 17:00 #医生

无奇不有！德州男子修车时突然被飞虫钻耳难以站立，医生注射多卡因后竟还能取出活虫近日，探索频道播出的真人秀节目“This Came Out Of Me”上演了令大家瞠目结舌的一幕，德州一名男子在车库修车时，突然一只大虫子飞进了他的耳朵里

美国 -加州咕噜美国通 17:00 #福奇 #工作 #医护人员 #新冠肺炎 #疫情

【今日疫情热点新闻】福奇：Omicron迟早会找到每个人Omicron症状会持续多久加州允许无症状染疫医护人员继续工作热点新闻⬇️福奇说：传染性极强的 Omicron “迟早会找到几乎每个人”，但打过疫苗的会好很多

美国咕噜美国通 16:00 #航班 #新冠肺炎 #疫情

美国疫情持续升温，中国熔断更多美国直飞航班由于新冠检测呈阳性的乘客激增，中国周三下令在未来几周内暂停另外六个美国航班，今年强制取消的航班数字增加至 70 个航班

美国咕噜美国通 16:00

感染 Omicron 变种症状会持续多久时间？虽然在美国，感染 Omicron 变种的人数比原始新冠病毒的人多，但大多数感染该病毒的人都出现了相当轻微的症状而且无需住院治疗，特别是那些完全接种疫苗和加强剂的人

美国 -加州咕噜美国通 16:00 #儿童 #疫苗 #疫情 #接种率

儿童疫苗接种率低的令人担忧；加州仅19%的5-11岁儿童完全接种疫苗由于假期和恶劣天气造成的怀疑、错误信息、自满和延误等原因，共同导致美国 5 至 11 岁儿童的新冠疫苗接种率低得惊人

美国咕噜美国通 16:00

新年如何正确理财？将大目标拆分成小步骤，4步帮你快速步入正轨你已经开始为新年理财做规划了吗？Ashley Feinstein Gerstley作为理财指南书《Financial Adulting—A 5-Step Guide to Adulting with Your Money》的作者，她认为没有必要把事情弄的太复杂，一份可靠的清单就能帮你着手处理那些你可能一直在拖延的重要事情

美国咕噜美国通 15:00 #房屋

你知道自家房子的房屋净值有多少吗？其实计算很方便，了解这个数字帮你把房子价值变现！拥有房屋可能比租房更昂贵

美国咕噜美国通 15:00 #通货膨胀 #汽车

通货膨胀正在推高汽车价格，想在2022年购车？看看这6个提示吧！2021 年对汽车行业来说是不同寻常的一年

美国咕噜美国通 14:00 #利率 #贷款 #房屋

对更高房贷利率的担忧可能会使冬季购屋升温房贷利率已升至一年多来的最高水平，这可能会让潜在的购房者感到紧张

美国 -加州 -旧金山咕噜美国通 14:00

旧金山更新大型活动健康令，本周六起大型活动限制室内500人、室外5000人旧金山公共卫生部发布的一项新健康命令对大型活动的要求进行更改，将于 1 月 15 日星期六生效

美国 -佛罗里达州 -迈阿密咕噜美国通 14:00

一名旅客进入洪都拉斯飞往迈阿密的飞机驾驶舱，并在造成破坏后遭逮捕美国航空公司表示，一名旅行者周二在洪都拉斯机场（Honduras airport）进入一架飞往迈阿密飞机的驾驶舱，并在造成损坏后被捕

美国咕噜美国通 13:00 #工作

Robinhood 宣布，将为大多数员工提供永久远程工作股票交易应用程序 Robinhood 周三表示，将让其 3,400 名员工中的大部份永久远程工作

美国咕噜美国通 13:00 #政策 #银行

又一家银行将更改透支费用政策：Wells Fargo 将取消帐户资金不足费用富国银行（Wells Fargo）周二宣布改变其透支政策，称将让客户更早拿到直接存款，在产生任何透支费用之前有 24 小时的宽限期，并在第一季度末之前消除资金不足的费用

美国 -加州 -洛杉矶县 -洛杉矶咕噜美国通 12:00 #警察

洛杉矶未执勤警察与女友看房遭抢匪枪杀，五人遭拘留调查一名未执勤的洛杉矶警察在周一的一次抢劫中被枪杀，当时他正在和女朋友一起看房子

美国咕噜美国通 12:00 #新冠肺炎 #疫情

疫情闹血荒！全国血液危机中红十字会出奇招：捐血就有机会抽中 Super Bowl 门票红十字会宣布，任何在一月份捐血的人都有机会赢得即将在洛杉矶举行的超级碗（Super Bowl）门票

美国咕噜美国通 12:00

物价上涨工资不涨！12月通胀数据飙升7%，创40年来最高水平，平均时薪仅增0.1%根据劳工部周三（1 月 12 日）发布的新报告，12 月通货膨胀率以近四十年来最快的速度上升，物价的快速上涨加剧了消费者对经济的担忧

美国咕噜美国通 12:00 #经济

美股今日(01/12)小幅上涨：通胀数据虽热但符合预期，与经济增长挂钩的股票表现强劲，纳指三连涨美国股市周三上涨

美国咕噜美国通 11:00 #拜登 #学校 #安全

拜登将向学校发送500万次快速测试和500万次 PCR 测试，以保持学校安全开放拜登政府正在增加联邦政府对学校新冠测试的支持，以便在 Omicron 激增的情况下让学校保持开放

美国咕噜美国通 11:00 #福奇 #疫苗 #疫情

福奇说：传染性极强的 Omicron “迟早会找到几乎每个人”，但打过疫苗的会好很多福奇周二表示，新冠变种 Omicron 病毒在美国像野火一样传播，几乎所有人可能都会接触到这个病毒，但打过疫苗的人会好很多

美国 -加州 -洛杉矶县 -洛杉矶洛杉矶吃货小分队 15:27

洛杉矶KFC假炸鸡本周上线我们第一时间去替你尝了一口…本周一，对快餐界和素食界来说，都是个大日子，甚至是有些划时代的

美国 -加州 -洛杉矶县 -洛杉矶洛杉矶e生活 15:18 #华人 #航班

南航洛杉矶-广州航班华人怕感染“螺蛳壳里做道场”搭起帐篷引热议！疫情之下似乎发生什么事都不足为奇

美国美国中文网 17:55 #移民

劳动力短缺…美国商会CEO：合法移民数量应翻倍美国中文网报道美国商会（US Chamber of Commerce）CEO克拉克（Suzanne Clark）周二呼吁，应允许更多移民进入美国，以缓解通胀和劳工短缺问题

美国美国中文网 16:48 #学生 #新冠肺炎 #疫情

全国范围内学生担心新冠，出勤率大幅下降（图为加州的一名小学生在上课，摄于2022年1月12日

美国美国中文网 16:39 #拜登 #民调 #新冠肺炎 #疫情

疫情通胀都搞不定拜登民调支持率继续惨跌美国中文网综合报道昆尼皮亚克大学周三公布的一项民调显示，只有三分之一的美国人对总统拜登的执政表现满意，刷新了支持率新低

美国美国中文网 15:46 #口罩 #免费

桑德斯推出“全民口罩法案” 给所有人免费发N95 美国中文网综合报道国会参议员桑德斯(Bernie Sanders)连同50多名民主党议员周三提出一项法案，向美国的每个人免费发放高质量的口罩，以促使公众在Omicron变种蔓延期间得到更好的保护

美国 -佛罗里达州美国中文网 14:58

佛州“最南点”地标被损毁酒保一眼认出嫌犯只因…美国中文网综合报道佛州基维斯特的地标——最南点（Southernmost Point Buoy）在新年期间被人纵火，损毁严重，警方在一名酒保的帮助下很快掌握了嫌犯线索

美国美国中文网 14:19 #大学

法院裁定哈佛大学无需为利伯支付诉讼费用美国中文网报道麻省最高法院周一裁定，哈佛大学没有义务为已经定罪的化学系教授利伯支付法律诉讼费用

美国 -德州美国中文网 14:04 #奥运

涉嫌给奥运短跑名将提供兴奋剂得州男子遭起诉美国中文网综合报道得州一名男子涉嫌在东京奥运期间帮助两名运动员作弊，而成为一项反兴奋剂联邦法律生效后被起诉的第一人

美国美国中文网 13:09 #州长 #新冠肺炎 #疫情

西维州州长确诊新冠自述感到“极不舒服”美国中文网综合报道西维吉尼亚州长贾斯蒂斯（Jim Justice）周二表示，他新冠病毒检测呈阳性，且出现了发烧等症状

美国 -加州美国中文网 13:01 #移民 #州长

加州州长纽森提议为无证移民提供医疗保险美国中文网报道加州州长纽森周一提出了一项扩大医疗保险范围的计划，以涵盖所有低收入人群和无证加州移民

美国美国中文网 11:18 #新冠肺炎 #疫情

福契:Omicron会触及几乎所有人疫情或已处于临界点美国中文网综合报道美国首席传染病专家福契（Anthony Fauci）周二表示，随着Omicron变种在美国迅速蔓延，几乎每个人都可能接触到这种病毒，但接种过疫苗的人不会有大碍

美国美国中文网 10:34 #性侵

驳回诉讼要求遭拒安德鲁王子面临美国性侵案审判美国中文网综合报道纽约一名联邦法官周三拒绝驳回美国女子吉弗尔(Virginia Giuffre)对安德鲁王子提起的诉讼，吉弗尔称安德鲁王子在她17岁时对她实施了性侵

美国美国中文网 10:18 #新冠肺炎 #疫情

2021年执法人员因公殉职人数创纪录，多因新冠殉职美国中文网报道根据一份最新的报告，2021年执法人员因公殉职人数创下纪录，其中大多数人因新冠而丧生

美国美国中文网 9:50 #川普 #新冠肺炎 #疫情

川普大力宣传新冠加强剂批这些政客“没胆量”美国中文网综合报道前总统川普周二继续为疫苗辩护，批评了那些拒绝透露自己是否接种了新冠加强剂的政客，称他们“没胆量”

美国美国中文网 9:45 #新冠肺炎 #疫情

如何获得快速新冠测试的报销？美国中文网报道，根据白宫本周的新规定，有幸获得非处方快速新冠测试的消费者将很快获得保险公司的报销

美国美国中文网 9:30 #新冠肺炎 #疫情 #辉瑞 #疫苗

辉瑞CEO：新冠病毒短期内不会完全消失美国中文网报道辉瑞制药公司的CEO布尔拉周一接受了《华尔街日报》的专访

欧洲 -法国欧洲时报 23:00 #大学 #学生 #新冠肺炎 #疫情

疫情迟迟难消大学生贫困现象愈演愈烈法国陷入新冠疫情已经两年有余，协会工作者发现大学生贫困现象并未得到改善，甚至有更多人需要靠食品援助才能生活下去

欧洲 -法国欧洲时报 23:00

征集签名受阻极左极右候选人要求改规矩法国总统大选候选人要正式参选必须获得500个民意代表的签名支持，而且这些签名必须公布

欧洲 -法国欧洲时报 23:00

卢浮宫客流量仅恢复三成元气巴黎卢浮宫日前宣布，尽管2021年年底参观者人数明显增加，但全年接待的参观者相比疫情前的2019年还是减少了70%

欧洲 -法国欧洲时报 23:00 #新冠肺炎 #疫情

弗拉芒维尔核反应堆因疫情推迟启动法国电力公司1月12日宣布，芒什省弗拉芒维尔市兴建的欧洲压水反应堆（EPR）的启动，因为新冠疫情再次延期，推迟到2023年，建设成本也随之再次增长

欧洲 -法国欧洲时报 23:00

滑坡四十年法国工业力图重振法新社报道引用了《工业脱钩》书中的5个关键数字概述“工业绥靖”现象，这是即将到来的总统大选的重要主题之一

欧洲 -法国欧洲时报 23:00 #新冠肺炎 #疫情

法国部长称疫情或近日达峰法国卫生部长1月12日表示，未来几天法国新冠病毒的感染人数可能会出现下降；有50-70万人因为没有注射加强剂，所持健康通行证从1月15日起可能会无效

欧洲 -西班牙欧洲时报 23:00 #儿童 #新冠肺炎 #疫情 #疫苗

把新冠当流感为时尚早！半数人将感染奥密克戎！儿童接种疫苗不良反应有这些！马德里自治区再次提供了超过140万剂新冠检测试剂在当地免费发放

加拿大温哥华港湾 17:47

科学家揭秘Omicron肆虐原因: 与无症状有关 1、胆太大！爆料：有华人悬赏1000元求人代打疫苗随着疫苗接种普及，越来越多的政府机构和私企强制要求员工接种疫苗，否则会被停职

加拿大星岛日报 21:52 #新冠肺炎 #疫情 #疫苗

全国新增32179人感染新冠肺炎多124人不治亚省不会向拒接种疫苗省民处以罚款【星岛综合报道】本国周三有10个省份和3个地区报告新增新冠肺炎病例，合共增加32,719人确诊，累计2,657,632人染疫

加拿大 -BC省 -大温哥华星岛日报 21:07 #居民

【视频新闻】大温居民周二晚间看见天空闪光“异象”【星岛综合报道】大温居民在社交媒体描述在周二晚上和过去一周的其他晚间，时不时会看到天空中明亮的闪光

加拿大星岛日报 20:24

本国前最高法首席大法官在香港终审法院的角色惹争议【星岛综合报道】随着香港政府拟扩大被视为国家安全威胁犯罪的范围，香港司法机构在全面打击反对派政治人物、民主活动人士和民间组织方面所起的作用，正受到重...

加拿大 -安省 -大多伦多 -多伦多星岛日报 19:50 #长者 #信用卡

信用卡多还1.2万元多伦多长者交涉6周终在媒体协助下获得退款【星岛综合报道】在经过6个星期，与超过12位客服代表交涉后，多伦多一名79岁长者终于将多支付信用卡的1.2万元追讨了回来

加拿大星岛日报 19:24

有省区促请渥京加快交付快检盒联邦正与14家供应商合作确保货源【星岛综合报道】本国一些省份向联邦政府表示，渥京在快速检测盒交付进度上延误，难以满足更多省民的检测需求，联邦卫生部长杜克洛（Jean-YvesDuclos）承...

加拿大星岛日报 18:49

医学专家：未来两周或出现奥密高峰相信之后病例数或会缓和【星岛综合报道】有医学专家指出，尽管本国有些省份在未来1至2周内，奥密克戎（Omicron）新冠变种病毒确诊个案达最高峰值，病例宗数会随即缓和，但有传染病专家认...

加拿大星岛日报 18:31 #家长 #复课 #新冠肺炎 #疫情

【Q A】回校复课全新防疫指引 11项家长须知教育厅长莱切（StephenLecce）说，将实行“有时限的”分组，以减少儿童之间的直接和间接接触

加拿大星岛日报 17:41

渥京正研究制定印太策略制衡中国在印太地区的影响力【星岛综合报道】联邦政府正致力研究制定印太策略，促进贸易多元化和巩固民主价值观，以转移对中国的经济贸易依赖，并制衡中国在印太地区日益增强的影响力

加拿大星岛日报 17:33

【更新】大宗商品“涨”声一片多指加元双获提振【星岛综合报道】尽管美国去年12月的通胀率爆表，创下近40年来的最高水平，但大宗商品价格的普遍上涨，仍提振了加拿大主要股指和加元

加拿大 -魁北克省星岛日报 17:08

福特女儿炮轰魁省向无打针者征税指胖子及烟民也应交税据Narcity网站报道，福特的女儿海恩斯(KristaFordHaynes)以反疫苗及反安省防疫政策闻名，但周三她在其Instagram的页面上大肆抨击魁省的疫苗政策

加拿大 -BC省 -大温哥华加西周末 5:00 #华人 #超市 #沃尔玛

全民抢菜? Omicron激增超市货架抢空! 大温华人: 没见过Walmart这样! 金针菇$7.5一把?!...

加拿大 -BC省 -大温哥华 -温哥华温哥华热点 5:00 #警方 #失踪

注意! 温哥华重刑犯突然失踪警方全国追捕见到立刻报警!记住这张脸！在加拿大，服刑达到一定时间的罪犯可以申请“假释”

加拿大 -BC省 -大温哥华温哥华热点 5:00 #车祸 #警报 #暴雨 #天气

警报! 大温100毫米暴雨来袭遍地成河车祸频发轿车撞成废铁两人重伤！减速慢行，防止打滑！昨天开始，一场预计高达100毫米的暴雨袭击BC西南部沿海，大温和菲沙河谷地区遍地...

加拿大 RCI 19:00 #大学 #复课

不列颠哥伦比亚大学把恢复课堂授课时间推迟到二月不列颠哥伦比亚大学把课堂开课时间推迟到二月份

加拿大 RCI 18:00 #通胀率

美国通胀率升至 40 年新高: 7%星期三（1 月 12 日）公布的新数据显示，美国通胀率达到 40 年来的最高水平，而且没有放缓的迹象

加拿大 -安省 -大多伦多 -约克区加国无忧 18:32 #开学 #教育 #网课

约克区公校教育局1月17日开学和切换网课须知约克区公校教育局于周三下午向家长发信，提及1月17日下周一返校的安排

加拿大加国无忧 17:39 #贷款

加拿大紧急商业款项CEBA贷款豁免还款期延长加拿大紧急商业款项（CEBA）计划已经向近90万家小型企业和非营利组织提供了免息、部分可豁免的贷款，以帮助他们应对疫情大流行并 ...

加拿大蒙城华人网 22:57

快讯！魁北克将最快在下周一解除宵禁魁北克政府认为这一波由Omicron引发的新冠疫情高峰已经到来，最快将来在下周一解除目前实施的宵禁防疫措施

加拿大 -魁北克省蒙城华人网 18:31

魁省这个小镇房产税上涨6%2022年，魁北克省Pincourt小镇的房产税将上涨6%

加拿大 -魁北克省 -蒙特利尔蒙城华人网 18:23 #警方 #失踪

蒙特利尔警方正在寻找这名失踪老人蒙特利尔警方正在寻求公众帮助找寻一名失踪的62岁老人

美国 -加州洛杉矶华人资讯网 1:18

加州持这种枪最后登记机会！否则将违法美西时间1月12日，据美联社报道，从周四开始，加州的持枪者将有第二次机会登记并持有装备有子弹按钮的攻击性武器（bullet-button assault weapons）

美国洛杉矶华人资讯网 0:56 #华人

视频华女亲身讲述：充电慢了被骂chink 洛杉矶华人资讯网1月12日报道，（记者Cindy）自新冠疫情开始后，针对亚裔的仇恨犯罪出现明显增长，最新调查显示，在圣盖博谷（San Gabriel Valley），受访者中有三成的亚裔民众曾经历过仇恨犯罪

美国 -加州 -洛杉矶县 -洛杉矶洛杉矶华人资讯网 0:52

洛杉矶或在这26个地方安置无家可归者美西时间1月12日，据城市新闻社报道，周三，洛杉矶市审计长罗恩·加尔佩林（Ron Galperin）公布了市政府拥有的26处房产清单，他的团队认为这些房产适合安置无家可归的人

美国 -加州洛杉矶华人资讯网 0:48 #工作 #新冠肺炎 #疫情

重大改革加州工作场所防疫新规周五生效报道指出，雇员可以去合格的实验室进行新冠检测，也可以在主管或医疗保健代表面前进行自我新冠检测

美国 -加州洛杉矶华人资讯网 23:04

南加通胀6.6% 创31年来最高美西时间1月12日，据橙县纪事报报道，通货膨胀给南加州人的支票簿造成了31年来前所未有的沉重打击

美国 -加州洛杉矶华人资讯网 21:41

超级碗或有大量人贩子南加已成人口贩卖高发地美西时间1月12日，据南加新闻集团报道，在洛杉矶准备迎来超级碗之际，洛杉矶县治安局（LASD）警长亚历克斯·维兰纽瓦（Alex Villanueva）周三提醒居民，这项活动将吸引大量人口贩子

美国洛杉矶华人资讯网 22:24 #大麻 #新冠肺炎 #疫情

美国新研究:大麻成分能阻断人类感染新冠俄勒冈州立大学全球大麻创新中心（Global Hemp Innovation Center）的研究员、研究负责人理查德·范·布里曼（Richard van Breemen）在一份声明中说:“大麻素酸在大麻和许多大麻提取物中的含量都很丰富

美国 -纽约州 -纽约世界新闻网 22:39 #新冠肺炎 #疫情

纽约公校新防疫指南确诊无症状隔离5天新冠变种病毒Omicron在纽约肆虐，造成儿童住院率大增；州长霍楚(Kathy Hochul)近日宣布，将缩短确诊学生或...

前页 1 2 3